МЕЖДУНАРОДНИ СПОРТНИ - превод на Румънски

• sportive internaționale
• sportive internaţionale
• sportive internationale
• sportivă internațională
• sporturi internaționale

Примери за използване на Международни спортни на Български и техните преводи на Румънски

Държавите членки, домакини на олимпийските игри на параолимпийските игри и други международни спортни състезания на високо равнище,
Statele membre care găzduiesc Jocuri Olimpice sau Paralimpice sau alte competiții sportive internaționale de nivel înalt aplică procedurile

свързани с най-често срещаните предвидими събития, като например международни спортни прояви или политически събития на високо равнище.
mai frecvente evenimente previzibile, cum ar fi evenimentele sportive internaționale sau evenimentele politice de nivel înalt.

лесна навигация платформа с широк спектър от международни спортни с конкурентни коефициенти
ușor de navigat, cu o gamă largă de sporturi internaționale cu cote competitive

чудесно място да се насладите на международни спортни събития и с чудесни транспортни връзки,
o locație excelentă pentru a vă bucura de evenimente sportive internaționale și cu legături excelente de transport,

предназначени за употреба от участващи в международни спортни прояви хора или животни, в границите на
animalelor ce participa la competitii sportive internationale vor fi scutite in momentul aderarii,

случай на предвидими събития, като например международни спортни или политически събития(член 25), или за срок до два месеца- в случаи, изискващи незабавни действия(член 28).
cum ar fi evenimentele sportive internaționale sau politice(articolul 25), sau de până la două luni- în cazurile care necesită o acțiune imediată(articolul 28).

предназначени за използване от хора или животни, пристигащи от трети страни за участие в международни спортни прояви, организирани на митническата територия на Общността, когато са в количества, съответстващи на нуждите на потребителите по време на престоя им на тази територия.
animalele care vin din state terţe pentru a participa la evenimente sportive internaţionale organizate pe teritoriul vamal al Comunităţii sunt admise cu scutire de drepturi de import în limitele necesare pentru a le satisface necesităţile pe parcursul şederii lor pe acel teritoriu.

масово включване в международни спортни състезания.
implicarea masivă în competiții sportive internaționale.

пристигащи от трети държави за участие в международни спортни прояви, организирани на митническата територия на Общността,
pentru participare la manifestările sportive internaţionale organizate pe teritoriul României, în limitele necesare

интересуващи се от работа в международен спорт, нито извън Съединените щати, или с международни спортни организации в рамките на Съединените щати,
fie în afara Statelor Unite sau cu organizații internaționale sportive din cadrul în Statele Unite și care sunt interesați

Проектът Ellin Camp се изпълнява на територията на международния спортен лагер Skouras Camp.
Proiectul Ellin Camp este implementat pe teritoriul taberei sportive internaționale Skouras Camp.

Международното спортно сътрудничество.
Competiție sportivă internațională.

Съответната международна спортна организация;
Federaţia sportivă internaţională responsabilă;

Kick-започнете кариерата си в международната спортна арена!
Lovi cu piciorul-a începe cariera în arena sportivă internațională!

Международен спортен мениджмънт BA.
Managementul Sportului Internațional.

Международен спортен кодекс на FIA.
Codul Sportiv Internaţional FIA.

Приложение„V“ на Международния спортен кодекс на FIA.
Anexa J a Codului Sportiv International.

В светлината на разпоредбите на Договора какви мерки очаква Комисията от международните спортни федерации с цел започването на все по-конструктивен диалог относно въпроси от общ интерес?
Din perspectiva dispozițiilor tratatului, la ce acțiuni se așteaptă Comisia din partea federațiilor sportive internaționale pentru a iniția un dialog cât mai constructiv privind chestiuni de interes comun?

В светлината на разпоредбите на Договора какви мерки очаква Комисията от международните спортни федерации с цел започването на все по-конструктивен диалог относно въпроси от общ интерес?
În lumina prevederilor tratatului, la ce măsuri se așteaptă Comisia din partea federațiilor sportive internaționale, în vederea lansării unui dialog tot mai productiv pe chestiuni de interes comun?

международния посланик на програмата Франц Бекенбауер, впоследствие е изпратено на ръководителите на международните спортни организации.
Franz Beckenbauer, a fost apoi trimisă liderilor principalelor organizaţii sportive internaţionale.