МЕНСТРУАЛНИ НАРУШЕНИЯ - превод на Румънски

• tulburări menstruale
• nereguli menstruale
• neregularități menstruale
• încălcarea menstruației
• tulburările menstruale
• o încălcare a ciclului menstrual
• neregularităților menstruale

Примери за използване на Менструални нарушения на Български и техните преводи на Румънски

загуба на коса или менструални нарушения.
căderii părului sau neregularităților menstruale.

при жените- фригидност, менструални нарушения.
la femei- frigiditate, tulburări menstruale.

Почти винаги се появяват менструални нарушения, дължащи се на хормонален дисбаланс,
Aproape întotdeauna, tulburările menstruale apar datorită dezechilibrului hormonal,

нарушаването на естествения ход на процесите в репродуктивните органи могат да бъдат менструални нарушения.
încălcarea cursului natural al proceselor în organele de reproducere pot fi tulburări menstruale.

В комбинация с терапия за менструални нарушения, експертите препоръчват преглед на вашата диета
În combinație cu terapia pentru tulburările menstruale, experții recomandă să-și revizuiască dieta

възникват менструални нарушения и сексуалната активност е отслабена.
apar tulburări menstruale, iar activitatea sexuală scade.

Известното масло от иглика е обичайно лекарство за жени, страдащи от менструални нарушения и симптоми на климактерия
Celebrul ulei de primroză a fost un remediu comun pentru femeile care suferă de tulburări menstruale și simptomele menopauzei

Симптомите на прогестероновия дефицит при жените се проявяват в менструални нарушения и проблеми със зачеването.
Simptomele de deficit de progesteron la femei se manifestă în tulburări menstruale și probleme cu concepția.

Те могат да включват задълбочаване на гласа, менструални нарушения, промени в текстурата на кожата,
Acestea pot include o adâncire a vocii, neregulilor menstruale, modificări ale texturii pielii,

За да се елиминира появата на менструални нарушения и други проблеми от женски характер,
Pentru a exclude apariția încălcărilor menstruației și a altor probleme de natură feminină, este necesar să

Най-често съобщаваните нежелани реакции на Clostebol Acetate са менструални нарушения, вирилизация при жени,
Cele mai frecvent raportate reacții adverse ale Clostebol Acetate sunt neregularitățile menstruale, virilizarea la femei,

увеличаване на теглото, менструални нарушения.
creșterea în greutate, neregularitățile menstruale.

показват неговата ефективност при лечението на заболявания на репродуктивната система, менструални нарушения.
indică eficacitatea acestuia în tratamentul bolilor sistemului de reproducere, a neregulilor menstruale.

чието действие е насочено към симптоматично лечение на менструални нарушения или мастопатия.
a căror acțiune are ca scop tratamentul simptomatic al tulburărilor menstruale sau al mastopatiei.

Клинични прояви на менструални нарушения:- аменорея(липса на менструация в продължение на 6 месеца или повече);
Manifestări clinice ale încălcărilor ciclului menstrual:- amenoree(absența menstruației timp de 6 luni sau mai mult);

Това е специален вид менструални нарушения, които не са патологични,
Acesta este un tip special de tulburări menstruale, care nu este o patologie,

В резултат на тежки менструални нарушения и липса на овулация аменорея често води до безплодие.
Ca urmare a unor neregularități menstruale abundente și lipsa de amenoree ovulatiei de multe ori duce la infertilitate.

Също така, когато менопаузата с менструални нарушения, Divitren е широко използван.
De asemenea, cu o menopauză cu tulburări de menstruație, Divvitren este utilizat pe scară largă.

Наблюдавани са случаи на негативни ефекти върху ендокринната система- менструални нарушения при жените, в редки случаи- провокиране на пролактиноми при мъже и жени.
Cazuri de influență negativă asupra sistemului endocrin- sunt descrise încălcările ciclului menstrual la femei, în cazuri rare- provocarea prolactinomului la bărbați și femei.

Проблеми като задълбочаване на гласа, менструални нарушения, промени в текстурата на кожата, окосмяване и клитора разширяването може
Probleme cum ar fi ingrosarea vocii, tulburari ale ciclului menstrual, schimbări în textura pielii,