O TULBURARE - превод на Български

• разстройство
• нарушение
• заболяване
• смущение
• проблем
• разтройство
• нарушения
• разстройства
• смущения
• проблеми
• разстройството
• нарушението
• заболявания

Примери за използване на O tulburare на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai multe persoane cu anorexie nervoasa neagă că au o tulburare de alimentaţie.
Повечето хора с анорексия нервоза се отрече, че те имат проблеми с храненето.

N-am spus niciodata ca este o tulburare de somn.
Никога не съм казвал, че е проблем със съня.

Dislexia este o tulburare ușor de detectat în copilărie.
Дислексия е разстройство, което лесно се открива в детството.

Şi este o tulburare foarte gravă,
И това състояние е много сериозно.

Labilitatea emoțională este considerată o tulburare caracterizată de stare instabilă.
Емоционалната лабилност се счита за нарушение, характеризиращо се с нестабилно настроение.

Dar nu am o tulburare de anxietate.
Но аз нямам синдром на разсеяност.

Ar putea fi o tulburare de personalitate.
Може да е на ръба на разстройство на личността.

Prima este o tulburare asociată cu viruși și bacterii.
Първият се отнася до разстройството, свързано с вируси и бактерии.

O tulburare simt in Forta.
Безредие усещам в Силата.

Un răspuns paranoid indicând o tulburare de personalitate bipolară.
Параноичният отговор показва раздвоение на личността.

Louis are o tulburare de personalitate paranoic.
Луис има параноично раздвоение на личността.

Este o tulburare convulsiva in cazul in care un anumit declansator cauzeaza convulsii.
Конвулсивно разстойство, където определено нещо предизвиква припадъци.

E o tulburare în oraș.
В града е бъркотия.

Ca întregul univers aruncat într-o tulburare catastrofală?
Цялата вселена да е хвърлена в катастрофална бъркотия?

Schimbarea rapidă a semnelor externe este un fenomen normal și nu este considerată o tulburare.
Бързата промяна на външните признаци е нормална и не се счита за нарушение.

Cele mai multe persoane cu anorexie nervoasa neagă că au o tulburare de alimentaţie.
Повечето пациенти с анорексия невроза отричат наличието на разстройство на храненето.

Cateodata copilul nu se plange de nici o tulburare.
Понякога бебето плаче от недоволство.

uneori considerat o tulburare.
понякога считана за разстройство.

Medicamentul provoacă o paralizie a cazării(o tulburare de atenționare a focarului).
Лекарството причинява парализа на настаняването(фокус на разстройство).

Dacă vi s- a diagnosticat o tulburare a sistemului imunitar.
Ако Ви е поставена диагноза за нарушение на имунната система.