МЕСЕЦ СЕ - превод на Румънски

• lună se
• luni se
• luni s

Примери за използване на Месец се на Български и техните преводи на Румънски

Понякога някои кърмачета между 4-ия и 7-ия месец се държат странно по време на хранене.
Din când în când un bebeluș între patru și șapte luni se poate comporta ciudat la masă.

то до края на втория месец се образува стабилен специфичен имунитет.
la sfârșitul celei de-a doua luni se formează imunitate specifică normală.

косата расте средно 1, 3 сантиметра на месец се препоръчва използването на препарата Profolan минимум в продължение на 3 месеца..
părul crește în medie cu 1,3 cm pe lună, se recomandă să se utilizeze Profolan timp de cel puțin 3 luni..

След един месец се измерва пениса ми
Dupa o luna am masurat penisul meu

но след месец се върнах в болницата със сериозно подути глезени-- много привлекателно.
dar peste o lună am revenit în spital cu gambele extrem de îngroşate-- foarte atractiv.

Ако до 1 месец се извършват само гладки манипулации,
Dacă se efectuează până la o lună, se efectuează numai manipulări de mișcare,

Но този месец се отличава с факта,
Dar această lună este notabilă pentru faptul

През първата седмица на всеки месец се издават фактури за всички резервации с датите на напускане от предходния месец..
În prima săptămână a fiecărei luni, sunt emise facturi pentru toate rezervările cu date de plecare din luna precedentă.

Преди месец се обади, за да каже,
Acum o lună a sunat să spună că vrea să ia o pauză,

сух октомври месец се предполага да бъде най-доброто време да се оттегли за преходи,
uscat octombrie luna este sugerat să fie cel mai bun timp să iasă pentru trekking,

Масажът за новородени за третия месец се засилва от гимнастиката на гръдния кош,
Masajul pentru nou-născuți pentru a treia lună este întărit de gimnastica pieptului,

Преди месец се нуждаех от пари,
Acum o lună am avut nevoie de bani,

Всеки месец се предлага Библейски текст с коментар
În fiecare lună este propus câte un text biblic,

През първия месец се препоръчва да инсталирате на апарата до 10 часа,
În prima lună, este recomandat să aparatului până la 10 ore,

Преди месец се сбогувах и с града,
Acum o lună mi-am luat la revedere de la oraş,

Знам, че вероятно си го подозирала. През последния месец се влюбих лудо в теб.
Stiu ca probabil ca ai banuit asta, dar in ultima luna m-am indragostit complet de tine.

място на миналия месец се движи по дъното прилага.
data şi locul de pe ultima lună se mută în partea de jos se aplică.

Попаднах на този продукт, започнах да го използвам и след месец се върнах отново към действие!
Am dat peste acest produs și după o lună am revenit în acțiune!

Този месец се отбелязва 5-ата годишнина от революцията, която свали Слободан Милошевич от власт
În această lună s-au împlinit 5 ani de la revoluţia care l-a înlăturat pe Slobodan Milosevic de la putere,

Всъщност, само този месец се записах за Amex Platinum(50 000 точки)
De fapt, numai în această lună am semnat un card Amex Platinum(50.000 de puncte)