МИНАЛИЯ МЕСЕЦ - превод на Румънски

• luna trecută
• ultima lună
• săptămâna trecută
• luna trecuta
• lunii trecute
• luna trecut

Примери за използване на Миналия месец на Български и техните преводи на Румънски

Тримата бяха арестувани в Германия миналия месец.
Trei oameni au fost arestaţi în Germania luna trecută.

Знам, че ти е трудно… но ти и миналия месец каза същото.
Stiu ca e greu, omule… dar asta ai spus luna trecuta.

Направи ми рейки миналия месец и беше невероятно.
Ea a făcut Reiki pe mine în ultima lună. A fost incredibil.

Със Сейди ходихме на техен концерт миналия месец.
Eu şi Sadie am fost la concertul lor luna trecută.

Говорихме за това, когато излизахме миналия месец.
Am vorbit despre asta cand ne intalneam luna trecuta.

Миналия месец ти разби своето Ламборджини Контач в своя Додж Вайпър.
În ultima luna ati prabusit dvs. Lamborghini Countach în Viper dumneavoastra.

Той беше миналия месец.
A fost luna trecută.

Ти спечели турнира на Кодиак по точна стрелба, миналия месец.
Ai castigat turneul Kodiac luna trecuta.

Миналия месец сараевската зала"Скендерия" беше препълнена за местната премиера.
Cinematograful Skenderija din Saraievo a fost intesat la premiera locala a filmului.

Миналия месец в Япония.
De dolari în Japonia luna trecută.

Такива са облигациите, издадени миналия месец.
La aceasta extragere au participat bonurile fiscale emise luna trecuta.

Значи си бил тук миналия месец?
Deci ai fost în oraş luna trecută.

беше депортиран в Полша миналия месец.
a fost deportat in Polonia luna trecuta.

Устройството, което измъкна миналия месец остава в Анализи.
Dispozitivul pe care l-ai luat din Taipei luna trecuta este inca supus analizelor.

Баща ми умря миналия месец.
Tatăl meu a murit luna trecuta.

Хванаха нападателя й. Миналия месец.
L-au prins pe făptaş luna trecută.

Картман, тези снимки са от миналия месец.
Cartman, pozele alea au fost facute luna trecuta.

Алджернан ми каза, че миналия месец си правил операция с телефон.
Algernon mi-a spus că în ultima lună ați efectuat interventii chirurgicale cu un telefon.

Освен това, проблемите в къщи не са от миналата седмица или миналия месец.
Mai mult, problemele mele de acasa nu sunt de saptamana sau luna trecuta.

Една вечер, миналия месец, Ботикър отваря вратата.
Într-o noapte luna trecută, Boetticher deschide uşa.