Примери за използване на Миналия път на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, миналия път излезе по-добре.
Da, ultima data a iesit mai bine.Научих си урока миналия път. Благодарение на всички вас.
Обсъдихме го миналия път.
Am discutat ultima oara.Дойдохме тук, миналия път, нали?
Am venit aici ultima data, nu am?Миналия път доведоха зайче и вълк.
Data trecuta ati venit cu un lup si un iepure.Не и след това, което се случи миналия път.
Nu dupa ce s-a intamplat ultima oara.Миналия път беше леля ви от Молдавия.
Data trecuta a fost matusa ta din Moldova.Миналия път когато игра, спечели $10, 000.
Ultima data cand ai jucat, mi-ai luat 10.000$.Миналия път бяха твърде едри.
Data trecuta erau prea mici.Защото спомняш си какво стана миналия път, нали?
Tii minte ce s-a intamplat ultima data, nu-i asa?Дойдоха миналия път, могат да дойдат отново.
Au venit si data trecuta, se pot intoarce oricand.Миналия път дължах на банката и на хазяйна.
Ultima data i-am fost indatorat bancii si mosierului.Миналия път не можех да използвам ръката си почрти 2 седмици.
Data trecuta nu mi-am putut folosi mana timp de 2 saptamani.Имам предвид, може би миналия път беше като лоша партида или нещо.
Adica, poate ultima data am fost Intr-o zi rea sau ceva.И го направи миналия път и беше толкова красиво.
Tu ai facut asta si data trecuta si te-ai descurcat minunat.С какъв колан беше миналия път?
Ce tip de cartusiera ai avut ultima data?Както и миналия път ли?
Ca data trecuta?Беше доста по-лесно миналия път.
A fost mult mai usor ultima data.Миналия път ме разочарова.
Data trecuta, m-ai dezamagit.Спомни си какво се случи миналия път?
Aminteste-ti ce s-a intamplat ultima data?
