Примери за използване на Geçen sefer на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hayır ama geçen sefer sadece haftasonu için gelmişti tam iki hafta kaldı.
Geçen sefer sadece emniyet kemerimi takmaya çalışıyordum Kate.
Кейт, последния път просто се опитвах да си сложа колана.Geçen sefer saçımdan bir tutam almıştın.
Geçen sefer o kadar çok sinirlendi
Предният път така побесня, че помислих,Sanırım geçen sefer huzurunuza çağrıldığımda sizi tatmin etmedim.
Не мисля, че те задоволих последният път, когато ме извика в покоите си.Geçen sefer de demiştim yine diyorum.
Повтарям го, предишния път пак го казах.Geçen sefer portakal kadardı ondan önce
Geçen sefer haftalarca beklemiştik ama bu yarın!
Миналия път чакахме със седмици, а това интервю е още утре!Besbelli geçen sefer onu korkuttum. O yüzden bu sefer baskı yok.
Очевидно го уплаших последния път, така че този Geçen sefer içmiştiniz.
Миналият път пихте.Geçen sefer denediğimizde ilk ben başladım.
Отидох първо последен път когато сме опитвали това.Geçen sefer mi?
Предният път?- Да?Geçen sefer kaybolduğunda, O Wu Tang piçiyle miydin?
Последният път изчезна с копеле от Ву Танг! Той ли е?Geçen sefer bir doğru yapmıştı,
Предишния път е решил една,Geçen sefer oynuyordunuz, değil mi?
Предния път с това си играехте, нали?Geçen sefer olandan sonra dikkatli olmalıyız.
Трябва да внимаваме след онова, което се случи миналия път.Mathis geçen sefer onu yakalamadan önce sekiz kız öldürdü.
Матис уби осем момичета, преди да го хвана последния път.Geçen sefer işe yaramıştı.
Предишният път се получи.Geçen sefer neler olduğunu sana anlatmalıyım.
Ще ти разкажа какво се случи там, миналият път.Geçen sefer böyle dememiştin.
Не каза това предният път.
