МИ ЛЮБОВ - превод на Румънски

• mea dragoste
• mea iubire
• meu iubit
• dragostea mea
• iubirea mea
• iubirii mele
• iubeşte -mă

Примери за използване на Ми любов на Български и техните преводи на Румънски

Искрената ми любов към вас, любими братя.
Iubirea mea sinceră pentru voi, frați iubiți.

Защото сега знам коя е истинската ми любов.
Fiindcă acum ştiu cine e dragostea mea adevărată.

но единствената ми любов е морето.
dar singura mea dragoste este marea.

И за всеобхватната ми любов, която може да обгърне галактика.
Despre iubirea mea, care cuprinde întreg Universul.

и цялата ми любов.
si toata dragostea mea.

Имам минало с Уорън и той е първата ми любов. И ние имаме минало.
Simt că am experienţă cu Warren şi e prima mea dragoste.

Единствената ми любов.
Iubirea mea doar.

той е истинската ми любов.
e dragostea mea adevărată.

Бедната ми любов!
O, iubirea mea!

Утре ще разберем… дали истинската ми любов е в очите на Аллах.
Mâine vom şti cât de adevărată este dragostea mea în ochii lui Allah.

Дай ми любов към майката и всеки един от вас.
Da iubirea mea pentru mamă şi fiecare dintre dumneavoastră.

Тя е детската ми любов.
Era iubirea mea din copilărie.

Безкрайната ми любов.
Iubirea mea fără sfârşit.

В замяна, ще получиш вечната ми любов.
La schimb îţi voi dărui iubirea mea eternă.

Направих го заради Клодет, голямата ми любов.
Am făcut-o pentru puicuţa asta, Claudette, iubirea mea adevărată.

Малката ми любов!
Mica mea iubită!

Тя е откачено копие на истинската ми любов Амара.
E copia perfecta a unicei mele iubiri, Amara.

Дадох ти го като символ на неумиращата ми любов, която умря.
I-am dat la tine ca un simbol al iubirii mea nemuritoare, care a murit.

Поверявам на тебе този символ на вечната ми любов.
Îţi ofer acest simbol al dragostei mele nepieritoare.

Страхотно, първата ми любов се превръща в зла вещица.
Grozav, prima mea dragoste si a devenit o vrajitoare malefica.