IUBIREA MEA - превод на Български

• любов моя
• любима
• скъпа
• мила
• обич моя
• миличка
• любими
• скъпи
• мили
• чувствата ми
• детенцето ми

Примери за използване на Iubirea mea на Румънски и техните преводи на Български

Sunt aici, iubirea mea!
Тук съм, миличка!

Mulţumesc, iubirea mea.
Благодаря ти, любима.

Dumnezeu nu exista, iubirea mea.
Господ не съществува, обич моя.

te voi dori mereu O, iubirea mea.
ще те искам завинаги, любов моя.

Sunt bucuros că nu te-ai transformat, iubirea mea.
Радвам се, че не се предаде, мила.

Sabine, iubirea mea, m-am grăbit să ajung acasă să-ţi scriu.".
Скъпа Сабин, прибрах се и веднага сядам да ти пиша.

Toţi suntem păcătoşi, iubirea mea.
Всички сме грешници, любима.

Ce-i în neregulă, iubirea mea?
Какво има, обич моя?

Oh, iubirea mea.
О, детенцето ми!

Iartă-mă, iubirea mea!
Прости ми, миличка.

Eu sunt, iubirea mea.
Аз съм мила.

Ştiu, iubirea mea, ştiu.
Знам, любими, знам.

Esti tristă, iubirea mea?
Тъжна ли си, любов моя?

Iubirea mea… ţi-au făcut rău?
Скъпа… нараниха ли те?

Eu ţi-aş ierta totul, dacă şi tu m-ai ierta, iubirea mea.
И бих простил всичко ако ми простиш, любима.

Noapte bună, iubirea mea.
Лека нощ, обич моя.

Te rog, iubirea mea, te rog să ai încredere în mine!
Моля те скъпи, моля те повярвай ми!

Sunt aici, iubirea mea, lângă tine.
Тук съм, любими, до теб.

Nu-ţi fă griji, iubirea mea.
Но не се притеснявай, скъпа.

Nu, Paula, iubirea mea.
Не, Пола, любима.