МИ РЕШИ - превод на Румънски

• mea a decis
• meu a hotărât
• meu s-a gândit
• meu a crezut
• mea a ales
• meu a decis

Примери за използване на Ми реши на Български и техните преводи на Румънски

Когато съпругът ми реши… че не може да е с жена, която не може да му роди деца… къде беше Господ?
Când soţul meu a hotărât… că nu poate avea o soţie care nu poate face copii… unde era Dumnezeu?

но компанията ми реши да ме съкрати точно преди да проличи, колко съм полезен.
dar… compania mea a decis să mă retrogradeze, chiar înainte… ca beneficiul meu să apară,

Тогава брат ми реши повече никога да не бъде сам и стана свещеник, за да бъде винаги с Господ.
Aceea a fost ziua în care fratele meu a hotărât să nu mai fie singur niciodată. Şi a decis să devină călugăr, pentru a fi totdeauna cu Dumnezeu.

точният момент, когато жена ми реши, че животът с мен не е достатъчен.
momentul precis când soţia mea a decis că viaţa alături de mine nu-i ajungea.

Опонентът ми реши да ме отпише базирайки се на видеото, което всички видяхме.
Contra-candidatul meu a decis să mă discrediteze cu o înregistrare recentă pe care sunt sigur că toţi aţi văzut-o.

семейството ми реши да ме приспи с мисълта за брак.
familia mea a decis să mă alunge cu gândul căsătoriei.

Преди около 4 месеца, завързах връзка с един местен и баща ми реши да се намеси.
Acum patru luni, am început să am o relaţie cu un localnic şi tatăl meu s-a gândit să se bage.

Учих се толкова много години, а после изоставих всичко когато баща ми реши, че аз съм този, който ще оглави финансите в Италия.
Am studiat atâţia ani şi pe urmă am renunţat când tatăl meu a hotărât că sunt cel care să rezolv finanţele.

Баща ми реши да даде на"Лекс Корп" още един шанс
Tatăl meu a decis să mai dea o şansă LexCorp aşa

Наскоро съпругът ми реши да промени и да направи тялото си във форма и релеф.
Recent, soțul meu a decis să schimbe și să facă se potrivesc corpului și de relief.

Виждайки това, дядо ми реши да даде внука си страхотно нещо- Гривна на фараона.
Văzând aceasta, bunicul meu a decis să dea nepotul ei un lucru teribil- brățară lui Faraon.

Баща ми реши да ти даде време да доведеш убиеца на Сара към справедливост, и ти се провали.
Tatal meu a decis doar pentru a va oferi timp pentru a aduce criminal Sara la justitie, si ati reusit.

От както мъжът ми реши да използва Machoman, обичам отново да правя секс с него!
De când soțul meu a decis să-l folosească pe gel Machoman, mi-a plăcut să fac sex cu el din nou!

Серена е причината защо играя тенис и защо баща ми реши да ми даде ракета.
Serena Williams este motivul pentru care joc tenis şi motivul pentru care tatăl meu a decis să-mi dea o rachetă.

Така че свекървата ми реши, че внучката ми просто усети студено, започна да затопля топлината си
Deci soacra mea a hotărât că nepoata mea a răcit, a început să-i încălzească căldura

Имаше пари и майка ми реши да го накара да се ожени за нея.
Era bogat, asa că maică-mea s-a gândit că l-ar putea convinge să se însoare cu ea.

Рон, съпругът ми реши, че розовите са за мен,
Ron, soţul meu, s-a gândit că ar fi drăguţ

Майка ми реши, че не съм добре,
Mama mea a crezut că eram nebună,

жена ми е на хиляди километри от тук, а и тъща ми реши да ме посети.
soţia mea e la 20.000 de km depărtare, dar soacra mea a hotărât să vină în vizită. Nu.

координаторът ми реши да сложи губернатор Крист до Нанси Пелоси!
coordonatorul meu s-a decis să-l așeze pe Guvernatorul Crist lângă Nancy Pelosi!