МЛАДЕЖИТЕ - превод на Румънски

• tinerii
• tineretului
• copiii
• adolescenți
• adolescenţilor
• adolescenţii
• juniori
• tinerilor
• tineri
• tineret
• tineretul
• tânărul
• copii
• adolescenții
• juniorii

Примери за използване на Младежите на Български и техните преводи на Румънски

Не без значение е и фактът, че младежите са футболисти.
Nu contează prea mult că tânărul este fotbalist.

Около 1% от младежите ежедневно го употребяват.
Și aproximativ 80 la sută dintre copii îi consumă zilnic.

Младежите са най-способни да се.
Adolescenţii sunt mai capabili să-şi.

Така правят младежите.
Așa fac copiii.

Как младежите да се справят с тях?
Cum pot adolescenții să-i facă față?

Moller в модернист дизайн, който отразява младежите на университета.
Moller într-un design modernist care reflectă tineretul universității.

Pielenz подкрепя работата на децата и младежите във Фестивалния театър Baden-Baden.
Pielenz a susținut activitățile pentru copii și tineret din cadrul Festivalului de Teatru Baden-Baden.

Прическата на момчето- тази форма приема младежите с разширен взрив.
Coafura băiatului- această formă presupune că tânărul a extins bang.

Децата и младежите трябва да бъдат защитени от икономическа и социална експлоатация.
Copiii şi adolescenţii trebuie ocrotiţi împotriva exploatării economice şi sociale.

Нали знаеш какви са младежите.
Ştii cum sunt copiii.

Някой от младежите от цял.
Unul din juniorii de aici.

Как се осмеляваш да въвеждаш в заблуждение младежите на тази страна!
Cum ai indraznit sa induci in eroare tineretul tari noastre?

бях и треньор по бейзбол на младежите.
am folosit pentru a antrena unele baseball de tineret.

което се предполага, че младежите се връща почти мигновено.
care se presupune că tineretul se întoarce aproape instantaneu.

Филмите са посветени на заплахата за младежите и превенцията срещу СПИН.
Peliculele au avut ca temă pericolul SIDA pentru tineret şi prevenirea acestei boli.

Арсенал играе с младежите на Арсенал.
Cirjan joaca la juniorii lui Arsenal.

Младежите изпотиха Франция.
Tânăr arest franţa.

Някои от младежите познавам от много малки.
Din cele tinere, prea putine sunt cunoscute.

Младежите извършват най-много престъпления.
Persoanele tinere fac cele mai multe accidente.

Под глога, вятърът безспир косите на ковачите и младежите разрошва.
Sub gherghin… vântul adie uşor… prin părul muncitorului tânăr şi al fierarului.".