Примери за използване на Много проучвания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много проучвания са посочили как нездравословното хранене води до затлъстяване,
O mulţime de cercetări au arătat că cum Въпреки това, много проучвания показват, че специфични аминокиселини биха могли да насърчат нарастването на HGH.
Cu toate acestea, numeroase cercetări au relevat faptul că aminoacizi specifici ar putea promova creșterea HGH.През последните няколко десетилетия бяха проведени много проучвания, за да се оцени истинската ефективност на корена на Валериа за безсъние.
În ultimele decenii, au fost efectuate multe studii pentru a evalua adevărata eficacitate a rădăcinii valeriene pentru insomnie.За щастие, много проучвания показват, че е налице евентуално средство да се направи това,
Din fericire, o mulțime de cercetări arată că există, eventual, Много проучвания показват, че куркуминът може да помогне за лечение на симптомите на артрит
Multe studii arata ca Curcumina poate ajuta la tratarea simptomelor de artrităВ много проучвания е показано, за да помогне на хора, които се борят с еректилна разстройство проблеми да поддържа ерекция.
În numeroase cercetări, este dovedit de a ajuta oamenii care se luptă cu probleme disfunctie erectila pentru a menține erecția.Направихме много проучвания и срещнахме хиляди възможности и идеи, които биха довели до нови дизайнерски решения.
Am făcut o mulțime de cercetări și am dat peste atât така че не отхвърляйте прекалено много проучвания.
asa ca nu refuza să completezi prea multe sondaje!Има много проучвания, които показват увеличение на либидото,
Există mai multe studii care au arătat o creștere a libidoului,За щастие, много проучвания показват, че има потенциално начин да се направи това,
Din fericire, o mulțime de cercetări arată că există, eventual, Според много проучвания сред образованите индивиди има много по-малко пациенти с болестта на Алцхаймер, отколкото сред необразованите.
Conform multor studii, în rândul persoanelor educate există Много проучвания показват, че гинко билоба може да подобри паметта и мисленето на хората, засегнати от болестта на Алцхаймер или съдова деменция.
Multe studii arata ca ginkgo biloba poate imbunatati memoria si gandirea la persoanele afectate de dementa vasculara sau Alzheimer.Йодът е от основно значение за нашето тяло, защото според много проучвания най-липсва минералът в световното население.
Iodul este fundamental pentru corpul nostru, deoarece, potrivit multor studii, mineralul este cel mai lipsit de populația lumii.Плюс това, този минерал е всъщност е доказано, че увеличаване на ефективността на упражняване, С много проучвания, които показват обещаващи резултати.
In plus, acest mineral a fost de fapt demonstrat crește performanța exercițiu, Cu multe studii care arată rezultate promițătoare.Според много проучвания около една трета от живота всеки от нас посвещава на сън.
Conform multor studii, aproximativ o treime din viața fiecăruia dintre noi se dedică să doarmă.Според много проучвания, той е много полезен за увеличаване на мускулната маса
Potrivit multor studii, este foarte util pentru a stimula masei musculareСпоред много проучвания, дете с депресирана майка е по-вероятно да има когнитивни нарушения,
Conform multor studii, un copil cu o mamă depresivă este mai probabil să aibă tulburări cognitive,За щастие, много проучвания показват, че има потенциално начин да се направи това, той се нарича фосфокреатин процедура.
Vestea bună este, de mai multe cercetări arată că există un potențial mijloc В допълнение, сега се провеждат много проучвания, за да се разбере повече за конкретните молекулни мишени
Много проучвания показват, че активните компоненти в куркумата я правят един от най-добрите защитници срещу радиационно индуцирани тумори.
Multiple cercetari au evidentiat ca un compus activ din turmeric il face unul dintre cei mai buni protectori impotriva tumorilor induse de radiatii.
