МНОГО РАЗОЧАРОВАНИ - превод на Румънски

foarte dezamăgiţi
foarte dezamăgiți
foarte dezamagiti
много разочаровани
foarte dezamăgiti

Примери за използване на Много разочаровани на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не успяхме и останахме много разочаровани.
Nu ne-am încheiat și ne-am lăsat foarte dezamăgit.
Но останалите от момчетата ще бъдат много разочаровани, ако кажеш не.
Dar ceilalţi băieţi ar fi tare dezamăgiţi dacă refuzi.
Сем. Хитлер ще са много разочаровани.
Familia Hitler va fi atât de dezamăgită.
Отдел Операции са много разочаровани.
Operatiuni a fost foarte dezamagit.
Момичетата ще са много разочаровани.
Fetele or să fie tare dezamăgite.
Добре… но духовете ще бъдат много разочаровани.
Bine… dar spiritele vor fi tare supărate.
възрасти ще бъдат много разочаровани.
sexele vor fi foarte dezamăgiţi.
Ние сме много разочаровани от действията на Лоран,
Suntem foarte dezamăgiți de comportamentul lui Laurent,
но… Да, да, да. Почувствахме се много разочаровани.
ne-am simţit foarte dezamăgiţi.
също като мен, са много разочаровани от решението на Съвета.
ca și mine, sunt foarte dezamăgiți de decizia Consiliului.
Ще бъде записан като успешно заловен за тероризъм до края на живота си и ние сме много разочаровани.
El va fi listat ca fiind o urmărire penală teroristă soluţionată, pentru tot restul vieţii, şi suntem foarte dezamăgiţi.
Тогава ще го унищожа и съм сигурен, че твоите шефове ще са много разочаровани от теб.
Atunci il voi distruge si am impresia ca oamenii pentru care lucrezi vor fi foarte dezamagiti.
Казвам ти, Бащите основатели ще бъдат много разочаровани до къде е стигнала тяхната страна.
Îti spun eu, Părintii Fondatori ar fi foarte dezamăgiti dacă ar vedea ce a ajuns tara lor.
ние сме много разочаровани от изводите в доклада на Сметната палата.
suntem foarte dezamăgiţi de constatările raportului Curţii de Conturi.
Ние сме много разочаровани, че Хенрих Мхитарян няма да пътува с отбора за финала на Лига Европа срещу“Челси”.
Suntem foarte dezamăgiți să anunțăm că Henrikh Mkhitaryan nu va face parte din lotul care va merge la finala Europa League, contra lui Chelsea.
Не си струва да купуваме първата, защото можем да бъдем много разочаровани. Следва да.
Nu este vorba de cumpărarea primei, pentru că putem fi foarte dezamăgiți. Ar trebui avut.
Обзалагам се, че има още много разочаровани хора, които чакат жизнена змия да освети техните животи.
Pariez că-s o grămadă de dezamăgiţi acolo care aşteaptă un şarpe viguros ca să le uşureze viaţa.
ще бъдат много разочаровани, когато разберат те прональны за получаване на acne.
a devenit foarte supărat atunci când au aflat că sunt predispus la acnee.
Турист: Но според мен хората са много разочаровани, че не могат да се приближат повече, за да видят какво става.
Turist: Cred că oamenii sunt foarte nemulţumiţi că nu se pot apropia să vadă ceea ce se întâmplă.
предизвикателни игри ще бъдат много разочаровани и ядосани.
vor fi extrem de dezamagiti si frustrati.
Резултати: 65, Време: 0.1306

Много разочаровани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски