МОЗЪЧНА - превод на Румънски

• cerebrală
• creierului
• neural
• corticală
• neuronale
• cerebrale
• cerebral
• creier
• creierul
• brain

Примери за използване на Мозъчна на Български и техните преводи на Румънски

Мозъчна нуга, покрита с шоколад.
Baton cu creier învelit în ciocolată.

Мозъчна трансплантация?!
Un transplant de creier?

Мозъчна пръдня!
Vânt din creier!

Битки мозъчна мъгла.
Lupte în ceață creier.

Ако все още няма мозъчна инфекция със сигурност ще му причиним.
Dacă nu are deja o infecţie la creier, i-am da noi una cu siguranţă.

Това хлапе тук има добра мозъчна заби в тази сладка главата му.
Puştiul de aici are un creier bun blocat în capul lui drăguţ.

Секретарката ще получи мозъчна хирургическа подкрепа с кибернетични технологии и специални машини.
O operaţie îi va da suport pentru creier prin tehnologie cibernetică şi nano-masini.

Ромуланска мозъчна сонда.
Sonde mintale Romulane.

Ние нямаме мозъчна сила или разсъдъчни способности в неограничени размери.
Noi nu avem puteri mintale şi facultăţi intelectuale în exces.

Причина номер 8- мозъчна травма.
Motivul numărul 8- leziuni ale creierului.

ще зашивате ръка или ще наблюдавате мозъчна операция.
veţi asista la operaţii pe creier.

Ако мърдат, значи все още има мозъчна дейност.
Dacã se miscã au activitate cerebralã.

Правя мозъчна гимнастика.
Fac gimnastică mentală.

Тинес Фолк е починал от мозъчна емболия.
Tynnes Falk a murit de embolism la creier.

Те всички са били с ненормална мозъчна дейност.
Toţi au activităţi anormale în creier.

В мозъчна смърт е.
E in moarte cerebrala.

Жалко, че е в мозъчна смърт.
E pacat ca e in moarte cerebrala.

Това не е телесна болест, а мозъчна.
Nu e o afecţiune a corpului, ci mentală.

Има малък риск от мозъчна травма.
Există un risc minor de leziuni ale creierului.

Покрито с кибернетични импланти, свързани към мозъчна матрица.
Îmbrăcat in implanturi cibernetice, toate strânse intr-o matrice cerebrala.