MINTALE - превод на Български

Примери за използване на Mintale на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Nici unul câine de împerechere nu poate aduce sănătății mintale și fizice suplimentare.

Никое куче още не е донесло допълнително умствено и физическо здраве.

este supusă legii unităţii mintale a maselor.

е подчинена на закона за душевното единство на тълпите.

Evocării mintale a unui obiect absent.

Психична представа за отсъстващ обект.

A suferit de numeroase boli mintale și s-a sinucis la 37 de ani.

Заболява от психична болест и извършва самоубийство на 37 години.

Extract de Guarana- În mod eficient depășește sentimentul oboselii fizice și mintale.

Екстракт от гуарана- По ефективен начин преодолява усещането за физическа и умствена умора.

De asemenea, practicat pentru formarea activității mentale este soluția de exerciții mintale simple.

Решението на прости умствени упражнения също се практикува за обучение на умствена дейност.

Pierderea clarității mintale.

Загуба на психическа яснота.

Eliminarea stărilor depresive și a oboselii mintale.

Премахване на депресивните състояния и умствена умора.

Tehnicile daoisului includ in ele si dezvoltarea puterii creatoare si mintale.

Даоските техники включват развитие на съзидателната и умствена сила.

Corecția medicală a sferei mintale.

Медицинска корекция на психичната сфера.

Zelda Fitzgerald și instituțiile mintale.

Зелда Фицджералд и психиатрични институции.

pentru asigurarea muncii mintale.

осигуряваща психическа работа.

Manifestarea pasivității este considerată un barometru al imaturității mintale sau infantilismului civic.

Проявлението на пасивността се счита за барометър на психическата незрялост или гражданското инфантилизъм.

Promovarea interacțiunii cu alți profesioniști din domeniul sănătății mintale și a educatorilor;- Posibilitatea candidaților hotelului.

Насърчаване на взаимодействието с други психично здравни специалисти и преподаватели;

Deci avea probleme mintale.

Значи е била душевно неуравновесена.

Greşeli mintale şi strategii.

Мисловни грешки и обрати.

Acest exercițiu întrerupe asociațiile mintale și ne readuce imediat la momentul prezent.

Това упражнение прекъсва мисловните асоциации и непременно ви връща в настоящия момент.

Sonde mintale Romulane.

Ромуланска мозъчна сонда.

Acestea sunt tulburări mintale, au o natură vegetativă, neurologică, somatică.

Тези разстройства на психиката са от вегетативно, неврологично, соматично естество.

Noi nu avem puteri mintale şi facultăţi intelectuale în exces.

Ние нямаме мозъчна сила или разсъдъчни способности в неограничени размери.