ПСИХИЧНА - превод на Румънски

• psihică
• mentală
• mintale
• psihiatrică
• psihice
• mentale
• mental
• psihicului

Примери за използване на Психична на Български и техните преводи на Румънски

Хранителни разстройства на психична основа.
Tulburari alimentare pe baza psihica.

При липсата на медицинска находка така изследваме за психична конверсия срещу симулация.
În absenţa rezultatelor medicale, aşa testam starea de conversie sau prefăcătoria.

Беше повикана за психична оценка.
Ea a fost chemat pentru o eval psih.

Ъндърууд, доктор Уексфорд е тук да проведе вашата психична оценка.
Underwood, a venit dr. Wexford pentru a efectua evaluarea ta psihologică.

Защото запомнянето е много повече психична дейност отколкото забравянето.
Pentru că a-ţi aminti este o activitate mai psihotică decât uitarea.

Ще съобщим в болницата. Ще имаме нужда от психична оценка.
Vom anunta spitalul ca are nevoie de o evaluare psihica.

Не, трябва да ти направят психична оценка.
Nu, au nevoie sa faca o evaluare mintala.

Поръчаха психична оценка на Тайлър.
Au comandat o evaluare psihologică pentru Taylor.

потта се сливат за психична революция.
sudoarea se întâlnesc pentru o revoluţie fizică.

Тези електроди синхронизират твоите делта-вълни с тези на Мери, така формират психична връзка.
Acesti electrozi sincronizati wave-Delta cu Mary formand o legatura psihica.

Тулпата изисква много психична енергия.
Tuplas au nevoie de o tonă de energie fizică.

Близнаците Еренберг просто нямаха достатачно психична сила.
Gemenele Erenberg n-au fost suficient de puternice psihic.

Усетих нещо като психична вибрация.
Am simtit un fel de vibratie psihica.

няма предишна психична история.
Nici o istorie de psihiatrie.

но това не е психична платформа.
asta nu e o platformă pentru un medium.

Лудостта в живота е тежка психична болест, която се характеризира с изкривено възприемане на реалността.
Nebunie în viață este o boală psihică severă, care se caracterizează printr-o percepție distorsionată a realității.

Вие знаете, тази психична връзка нещо, той отива в двете посоки
Știi, acest lucru conexiune psihică, Merge în ambele sensuri

Пациент с този тип психична патология е постоянно алармиран от собственото си здравословно състояние.
Un pacient cu acest tip de patologie mentală este constant alarmat de propria sa stare de sănătate.

както знаеш споделяме психична връзка, но поради някаква необяснима причина, не мога да стигна до него.
Jefferson împărţim o conexiune psihică, dar dintr-un motiv inexplicabil, nu-l simt.

изолиран от външния свят, продължава интензивната психична дейност, във форма, много приличаща на сън.
în care activitatea mentală intensă continuă într-un creier izolat din lumea exterioară, într-o formă care seamănă cu un vis în multe privințe.