MENTAL - превод на Български

• психически
• ментално
• мислено
• ментален
• умствено
• психичното
• мисловно
• душевно
• ума
• менталния
• ментална
• наум
• mental
• ментъл

Примери за използване на Mental на Румънски и техните преводи на Български

Mental, manifestat în schimbări de dispoziție, anxietate inexplicabilă;
Психично, проявяващо се в промяна в настроението, необяснима тревога;

Imediat, zgomotul mental incetineste sau inceteaza.
Незабавно психическият шум се забавя или спира.

Mental Health& neurologie: psihice produse medicale.
Психично здраве& неврология: психично здравни продукти.

Stresul fizic și mental măresc eliberarea ACTH.
Физическият и психическият стрес увеличава секрецията на ACTH.

Dr. N: Dar contactul mental nu interferează cu energia lor?
Д-р Н: Но мисловният контакт предполага вмешателство в техните енергии, нали?

Mecanismul mental este activat aproape imediat cu orice utilizare a substanțelor relevante.
Психическият механизъм се включва почти незабавно при всяко приложение на съответните вещества.

Efortul mental și fizic trebuie minimizat cât mai mult posibil.
Физическото и психическото усилие трябва да бъдат сведени до минимум.

Acestea reduc simptomele stresului mental si contribuie la un somn bun.
Те допринасят за намаляване симптомите на психичен стрес и за добрия сън.

Conceptul de„dezechilibru mental" este absent din nosografia americană D. Bolnavul.
Понятието„психична неуравновесеност" липсва в американската нозография(DSM Ш).

Withania somnifera întărește echilibrul mental în timpul tensiunii nervoasă și stresului.
Withania somnifera укрепва психическото равновесие по време на нервно напрежение и стрес.

Tii joc mental este factor de a decide în acest sport.
Вие знаете, че умствената игра е решаващият фактор в този спорт.

Este echivalentul mental al unui masaj corporal complet.
Това е умственият еквивалент на масаж на цялото тяло.

Capacitatea lor mental a fost testată la începutul şi sfârşitul studiului.
Те са изследвали умствените им способности в началото и в края на проучването.

Şi imediat zgomotul mental se diminuează sau încetează.
Веднага мисловният шум ще намалее или ще изчезне.

Era conectat mental cu ea.
Той е в психическа връзка с него.

Şi imediat zgomotul mental se diminuează sau încetează.
Незабавно психическият шум се забавя или спира.

Acestea reduc simptomele stresului mental si contribuie la un somn bun.
Намаляват симптомите на психичен стрес и допринасят за добрия сън.

Controlul mental este mult mai atotcuprinzător decât manipularea prin puterea fizică.
Умственият контрол е много по-всеобхватен от контрола чрез физическа сила.

Aspectul mental al emoției, un simplu rob al proceselor noastre fiziologice.
Мисловният аспект на емоцията, просто роб на нашите физиологични процеси.

Dar obiceiul mental este încă foarte mare.
Но психическият навик е все още много висок.