МОЯТА ЗАЩИТА - превод на Румънски

• protecţia mea
• apărarea mea
• apararea mea
• protectia mea
• protecția mea
• scutul meu

Примери за използване на Моята защита на Български и техните преводи на Румънски

че тя още под моята защита.
Ea se afla încă sub protecţia mea.

Надявам се моята защита да не струва твърде много от парите на съпруга ти.
Sper ca protecţia mea nu a costat prea mulţi bani pe soţul tău.

Това е моята защита.
E pentru protecţia mea.

Тогава ще ти трябва моята защита много повече, отколкото си мислиш.
Vei avea nevoie de protecţia mea mai mult decât crezi.

Тогава ще ти трябва моята защита много повече, отколкото си мислиш.
Atunci vei avea nevoie de protecţia mea mai mult decât ai crede.

Това е моята защита.
Asta-i tehnologia mea defensivă.

Сарина е права да иска моята защита.
Sarina avea dreptate sa se ingrijoreze de protectia mea.

Той проби моята защита.
El a trecut de garda mea.

Те поискаха моята защита за неговите престъпления, и даже на моите генерали не им стигна смелостта да ми кажат?
Invocă protecţia mea pentru crimele sale şi nici unul din generalii mei nu a avut curajul să-mi spună?

В моята защита, как Аз имам знаят те знаят,
În apărarea mea, de unde să știu

Аз съм маршал. И аз имам някой в? защита на свидетелите който се нуждае от моята защита.
Şi am pe cineva în programul de protecţie a martorilor care are nevoie de protecţia mea.

Той беше моята защита в предните редици на стачкуващите
Era apărarea mea în liniile detaşamentelor,

г-жо. Никога не съм имал клиент, който не е искал моята защита.
n-am avut niciodată un client care nu a vrut protecţia mea.

Острието, което избави Матхура от нейните врагове ще бъде моята защита, в лицето на твоите обвинения.
Sabia care ne-a scapat de dusmanii Mathurei… va fi apararea mea in fata acuzatiilor tale.

Ще оставя това да бъде моята защита, случай на моментна лудост,
O să pledez asta în apărarea mea, nebunie temporară.

на въпросното младо момиче й е необходима моята защита.
tânăra în cauză ar fi avut nevoie de protecţia mea.

Той не е под моята защитата, както си ти.
El nu se află sub protectia mea ca tine.

Моята защита на правописа.
Vraja mea de protecţie.

Тя е моята двойница. Моята защита.
Ea este sosia mea… protectoarea mea, bodyguardul meu loial.

Истината е моята защита.
Adevărul mă apară.