МУ ПЛАЩА - превод на Румънски

• îl plăteşte
• îl plătea
• îi plăteşte
• l plăteşte

Примери за използване на Му плаща на Български и техните преводи на Румънски

Ще се учудиш колко му плаща Лестър.
Vei fi uimită câte are de plătit Lester.

През 2005 г. той се включва в добива на петрол със Seadrill, която все още му плаща по 400 млн. долара дивидент на година.
În 2005 a intrat în industria de foraj la mare adâncime alături de Seadrill, care îi plăteşte în continuare 400 de milioane de dolari pe an în dividende.

Аз съм сина на човека който му плаща от джоба си, така че вчера аз очаквах да се отнася с мен като с приятел.
Sunt fiul omului care-l plăteşte, deci ieri mă aşteptam să mă trateze ca pe un prieten.

Ако можем да го накараме да ни даде името на този, който му плаща, може би да го накараме да се обърне срещу работодателя си.
Dacă ne poate mărturisi numele celui care-l plăteşte, poate dacă-l întoarcem împotriva angajatorilor lui.

за противников отбор реших, че Ал не му плаща от добро сърце.
mi-am dat seama că Al nu-l plătea degeaba.

И когато Зукърбърг твърди, че компанията му плаща законно изискваните данъци,
Când Zuckerberg afirmă că firma sa plătește impozitele legale,

след като баща му плаща на похитители 240 хил. долара.
eliberat abia după ce tatăl său a plătit o răscumpărare de 240.000 de dolari.

Събира пари от хората и ги слага в една чанта. После ги дава на един човек, който му плаща.
Incaseaza banii, ii pune intr-un sac… ii da unui tip care il plateste sa faca asta.

И това не е ли малкия ти приятел от Кей Ти, който му плаща, Оуенс?
I nu este faptul ca mica ta KT prietene îl plata, Owens?

така че явно някой му плаща за това, нали?
cineva ar trebui să-l plătească, nu?

И когато шофьорът види колко му плаща градът, след документите за банкрут, ще хвърли автобуса,
Prostul se va uita şi va vedea acel cec pe care primăria i l-a plătit după ce au completat capitolul 9

За това му предложих три пъти повече от това, което Гавън му плаща.
i-am oferit de 3 ori faţă de cât îl plătea Gowen.

от целия квартал му плащат.
Toată lumea îl plăteşte.

Не може да се е отказал, щом му плащат.
Omul nu a abandonat. Cineva îl plăteşte să facă asta.

Късметлийка, на моя му плащам издръжка.
O, norocoaso. Eu a trebuit să-i plătesc la al meu pensie alimentară.

Колко му плащаш?
Cu cât îl plătești?

Явно му плащат при всяко излъчване.
Aparent, el este plătit de fiecare dată când importantul.

Как му плащахте?!
Cum îl plăteaţi?

Не му плащах много.
Nu îl plăteam cu mult.

Не му плащай.
Nu-l plati.