МУ ФОРМИ - превод на Румънски

• formele sale
• manifestările sale
• sale forme

Примери за използване на Му форми на Български и техните преводи на Румънски

Култивирайте любопитството си, като изучавате живота във всичките му форми- от отделните организми
Cultivați-vă curiozitatea studiind viața în toate formele ei- de la organismele individuale

Въпреки че може да се представи като изолирана болест в наследствените му форми.
Deși se poate prezenta, de asemenea, ca o boală izolată în formele ei ereditare.

Курсът води студентите практически да научат работата на куратор във всичките му форми, също благодарение на един международен факултет,
Cursul conduce studenții să învețe practic locul de muncă al unui curator în toate formele sale, mulțumită și unei facultăți internaționale care include

Ето защо Парламентът трябва да признае любителския риболов във всичките му форми като важен участник в риболовната промишленост, а реформираната обща политика
Prin urmare, această Cameră trebuie să recunoască faptul că pescuitul de agrement în toate formele sale reprezintă o parte interesată importantă în industria pescuitului

различните му форми могат да се заменят всяка секунда- от апатия до безрадостна неразумна възбуда,
diversele sale forme pot fi înlocuite în fiecare secundă- de la apatie la excitare nerușinată,

Организирайте университет преподаване на науката във всичките му форми, за насърчаване на конгоанските интелектуални рамки
Organizarea predării universitare a științei în toate formele sale, pentru a promova cadrele intelectuale congoleze

То се инициира и се ръководи от Съвета на Европа, като е насочено срещу езика на омразата онлайн във всичките му форми, включително и тези, които най-много засягат младите хора като кибер измамата и кибер омразата.
Campania împotriva discursului instigator la ură(No Hate Speech) este împotriva expresiilor discursului de ură on-line, în toate formele sale, inclusiv cele care îi afectează pe cei mai tineri, cum ar fi forme de cyber-bullying și”cyber-ură”.

се фокусира върху международните проблеми, произтичащи от употребата на животни във всичките му форми.
cu accent pe problemele internaționale care decurg din utilizarea animalelor în toate formele sale.

практиката дизайн във всичките му форми.[-] Научете повече.
design practică în toate formele sale.[-] Citește Mai Mult.

невярно информирани за тоталитаризма във всичките му форми, дори и през петте години от разширяването през 2004 г.
a căror conştientizare a totalitarismului în toate formele sale a devenit alarmant de superficială şi inadecvată, chiar şi în ultimii cinci ani de după extinderea din 2004.

ефективността на автомобилния транспорт във всичките му форми.
eficienţei transportului rutier în toate formele sale.

това е нищо друго освен една измама, когато се твърди, че е продукт за насърчаване на мъжество във всичките му форми.
atunci când se pretinde a fi un produs pentru a promova virilitatii în toate formele sale.

тогава може би ще видим подновен интерес към линейна телевизия във всичките му форми- от етер"аналог" на сателита.
atunci poate vom vedea un interes reînnoit pentru televiziune liniară în toate formele sale- din eter"analog" la satelit.

за предотвратяване на принудителния или задължителния труд във всичките му форми, включително чрез национални закони;
eliminarea muncii forțate sau obligatorii în toate formele sale, inclusiv prin intermediul legislațiilor naționale;

процесите около световното наследство в неговите културни форми(материални и нематериални), естествените му форми и културния пейзаж.
proceselor din jurul Patrimoniului Mondial în forme culturale(tangibile și intangibile), a formelor sale naturale și a peisajelor culturale.

Когато съм била призовавана да реагирам срещу фанатизма в различните му форми, винаги съм получавала ясни, положителни и определени наставления да
Ori de câte ori am fost chemată să fac față fanatismului în variatele lui forme, am primit îndrumări clare,

тя е да имаме икономически и паричен съюз във всичките му форми, да консолидираме дисциплината
anume acela de a avea o uniune economică şi monetară în toate formele sale, de a consolida disciplinele

своите идоли- силна и много красива Winx вълшебница, които никога не се отказвай и винаги знае как да се бори със злото във всичките му форми.
foarte frumos Winx vrăjitoare care nu renunta niciodata si mereu știu cum să lupte răul în toate formele sale.

В допълнение, студентите в бакалавърска степен по изкуства изследвания програма ще бъдат изложени на практиката на изкуството на решения в различните му форми, и ще участват в редица практически дейности, които са свързани с изкуството в съвременното общество,
În plus, studenții care urmează un program de licență în Arte studii vor fi expuse la practica de luare de artă în diferitele sale forme, și va participa la numeroase hands-on activități care se referă la artă în societatea modernă,

е да насърчава автентичното удоволствие на вкуса на италианското кафе навсякъде по света във всичките му форми, конкурирайки се във всички категории
este aceea de a promova experiența autentică a cafelei italiene în lume, în toate formele sale, în toate categoriile și pe toate canalele,