ALTE FORME - превод на Български

• други форми
• други видове
• различни форми
• други начини
• други фигури
• нови форми
• другите форми
• друга форма
• друг вид
• другите видове

Примери за използване на Alte forme на Румънски и техните преводи на Български

MR BPI Vortex ar trebui să fie evitată de către oricine care a suferit vreodată un atac de cord sau alte forme de boli cardiovasculare.
MR Vortex трябва да се избягва, като всеки, който някога се е получил инфаркт или друга форма на сърдечно-съдови заболявания.

Acest fapt este considerat o imbunatatire semnificativa in diagnosticarea pacientilor cu tulburari de memorie care sunt evaluati pentru boala Alzheimer si alte forme de dementa.
Това се счита за значително подобрение в диагностицирането на пациенти с проблеми с паметта, които се изследват за болестта на Алцхаймер и други видове деменция.

din care sunt create 10 alte forme de diamant", a explicat Andersen.
от които се създават 10 различни форми на диамант", обясни Андерсен.

Dacă aveți cancer osos sau alte forme de cancer care s-au răspândit în oase.
Ако имате рак на костите или друг вид рак, който се е разпространили към костите.

nu este permisă nicio formă de publicitate sau alte forme de promovare a înlocuitorilor de lapte matern.
цели да гарантира, че не се допуска реклама или друга форма на насърчаване на заместители на кърмата.

Sensibilitatea DaTSCAN de a diferenţia demenţa cauzată de corpii Lewy de alte forme de demenţă are valori cuprinse între 75, 0% şi 80, 2%.
Стойностите за чувствителността на DaTSCAN за разграничаването на вероятна деменция, причинена от телца на Леви, от другите видове деменция, варират от 75, 0 до 80, 2%.

În afară de urmele lăsate de comete, mai sunt si alte forme de cratere pe planetă.
На планетата има и друг вид кратери, освен тези причинени от удари.

în volum a tumorii, atunci când hipertermia a fost combinată cu alte forme de tratament.
са показали значително намаляване на размера на тумора, когато хипертермията се комбинира с друг вид терапия.

cec sau alte forme de plată.
с чек или по друг начин.

Sunt necesare studii suplimentare pentru a exclude alte forme de hepatită, în special infecțioase.
Необходими са допълнителни проучвания за изключване на други форми на хепатит, предимно инфекциозни.

La cerere, se pot produce și alte forme(de exemplu, cuști ovale sau dreptunghiulare).
По желание могат да се произвеждат и допълнителни форми(например овални или правоъгълни клетки).

aveți o balonare când utilizați alte forme de pulbere de proteine,
изпитвате подуване при използване на други форми на протеинов прах,

Nu folosiţi discuri care au alte forme(stea, inimă, card etc.).
Не използвайте дискове с друга форма(звезда, сърце, картичка и др.).

Acidoza metabolică, ca și alte forme ale acestui proces patologic,
Метаболитната ацидоза, подобно на други форми на този патологичен процес,

Cu toate acestea, ca și alte forme de analiză tehnică,
Въпреки това, подобно на други форми на технически анализ,

Ca și alte forme de tumori maligne,
Подобно на други форми на злокачествени тумори,

Ca orice alte forme de viaţă sunt
Подобно на всички останали форми на живота и те, разбира се,

Sindromul Alagille este o tulburare mostenita care imita alte forme de boli de ficat prelungite care afecteaza sugari si copii.
Синдром на Alagille е наследствено заболяване, което имитира други форми на удължено чернодробно заболяване, което засяга бебета и деца.

Ca alte forme de testosteron, Nebido testosteron este cunoscut să promoveze o serie de beneficii frecvent căutate de culturisti.
Подобно на други форми на тестостерон, Nebido тестостерон е известно за насърчаване на броя на обезщетенията, често търсен от културисти.

Gastropatia congestivă, ca și alte forme ale acestei boli, poate fi cauzată de următorii factori.
Застойна гастропатия, подобно на други форми на това заболяване, може да се дължи на следните фактори.