НАЙ-ГОЛЯМО ВНИМАНИЕ - превод на Румънски

• cea mai mare atenție
• cea mai mare atenţie
• cea mai mare grijă
• maximă atenție

Примери за използване на Най-голямо внимание на Български и техните преводи на Румънски

Също така ще настоявам относно необходимостта Комисията да разгледа с най-голямо внимание въпроса за социалното етикетиране.
Totodată, Comisia trebuie să examineze, cu atenție maximă, problema etichetării sociale.

така че покажете най-голямо внимание!
va mări la pierderea, arata astfel atenția cea mai mare!

Необходимо е да поощрим всички партньори да продължат да действат с най-голямо внимание и винаги да поддържат първостепенната цел за стабилизиране на страната.
Ar trebui să ne încurajăm toţi partenerii să acţioneze cu cea mai mare prudenţă şi să aibă în permanenţă în vedere obiectivul prioritar de stabilizare a ţării.

Документите, които получиха най-голямо внимание бяха личните имейли, които имат максимална стойност на публично унижение.
Documentele care au primit cea mai multă atenție erau email-uri private cu potențial maxim de umilire.

Ако по този случай не се работи с най-голямо внимание, и няма задоволителни резултати,
Pe cuvânt, dacă acest caz nu este tratat cu cea mai mare seriozitate, cu rezultate satisfăcătoare,

И тези периоди изискват най-голямо внимание на момичето от възрастни
Și aceste perioade necesită atenție mai atent la fata de adulți

Вашето най-голямо внимание като Bitcoin филиал трябва да са плановете на комисиите, предлагани от Вашия избор на програма.
Considerarea cea mai mare ca a Bitcoin afiliat ar trebui să fie planurile de comisie oferite de alegerile programului dvs.

на печалбата изисква най-голямо внимание.
profitul cere atenția cea mai atentă.

да му даде възможно най-голямо внимание.
să-i dea cât mai multă atenție posibil.

в края на задължителното училищно образование, изискват най-голямо внимание.
spre sfârșitul vârstei de școlarizare obligatorie necesită cea mai multă atenție.

От 2 Gunz Online е браузър -базирана игра, ще трябва най-голямо внимание на връзката с Интернет.
Deoarece 2 Gunz Online este un joc browser-based, veți avea nevoie de cea mai mare atenție pe conexiunea la Internet.

така че се изисква най-голямо внимание.
este nevoie de cea mai mare atenție.

Най-голямо внимание трябва да се обърне на дългосрочния устойчив растеж, като се осигурят условията
Cea mai mare atenție trebuie acordată în primul rând creșterii durabile pe termen lung,

Следователно в програмата на Евратом следва да се обърне възможно най-голямо внимание на ядрената безопасност
Prin urmare, în programul Euratom, ar trebui să se acorde cea mai mare atenție posibilă securității nucleare

осветление дизайнер при избора на светлина, най-голямо внимание е да се разгледа кривата на светлинно разпределение на светлината,
designer de iluminat în selecţia de lumina, cea mai mare atenţie este să ia în considerare curba de distribuţie a luminii de lumină,

не трябва да бъде най-голямо внимание, защото всичко зависи от задачите,
nu ar trebui să fie cea mai mare atenție, pentru că totul depinde de sarcinile,

е един от най-голямо внимание от физически биохимик.
este una dintre cea mai mare atenţie de fizică biochimist.

така че трябва да се упражнява най-голямо внимание и отговор.
va trebui să-şi exercite cea mai mare grijă şi de răspuns.

да се отнася с най-голямо внимание към нейното здраве, защото студът по време на бременност през третото тримесечие е много опасен за майката и детето.
tratând cu cea mai mare atenție sănătatea ei, deoarece o răceală în timpul sarcinii în trimestrul III este foarte periculoasă pentru mamă și copil.

тя трябва винаги да се ползва, с най-голямо внимание, грижливост и старателност.
pentru a o face lucrătoare cu cea mai mare atenţie, bunăvoinţă şi vigilenţă.