НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАНИ - превод на Румънски

• cele mai frecvente
• cele mai comune
• cel mai des întâlnite

Примери за използване на Най-често срещани на Български и техните преводи на Румънски

Вече ви разказахме за двете най-често срещани исхемични мозъчни заболявания.
Am discutat deja despre două dintre cele mai frecvente boli cerebrovasculare ischemice.

Кои са трите най-често срещани думи в света?
Care sunt cele trei cuvinte folosite cel mai des în lume?

Четирите най-често срещани видове дела са.
Cele mai frecvente patru tipuri de cauze sunt.

Обикновените кучета са най-често срещани.
Cainii sunt inca cele mai frecvent intalnite.

В английския език десетте най-често срещани глагола са неправилни.
În engleză, cele mai frecvente 10 verbe sunt neregulate.

Доброкачествени тумори и кисти са най-често срещани в тази област.
Tumorile și chisturile benigne sunt cel mai frecvent întâlnite în această zonă.

Ние описваме двете най-често срещани.
Descrie doua dintre cele mai des intalnite.

Свързана статия:"10-те най-често срещани хранителни разстройства".
Articol asociat:"Cele mai frecvente 10 tulburări de alimentație".

Как да решим 9-те най-често срещани конфликта между двойки.
Cum să rezolvați cele mai frecvente 9 conflicte de cuplu.

Трите най-често срещани генеалогични теста са автозомни,
Cele mai frecvente trei teste genealogice sunt autosomal,

Какво представляват и къде са най-често срещани?
Ce sunt acarienii si unde sunt intalniti cel mai des?

Първите са най-често срещани.
Primele sunt cel mai des întâlnite.

Тук ще ви представим петте най-често срещани.
Noi vă vom prezenta cinci dintre cele mai cunoscute.

Мъжете наричат 17-те най-често срещани грешки, които улавят жените си.
Bărbații au numit cele mai frecvente 17 greșeli pe care le-au prins pe femeile lor.

Проучване разкри петте най-често срещани измами във Facebook.
Cele mai întâlnite 5 escrocherii de pe Facebook.

Двете най-често срещани думи на английски са аз и ти.
Cele mai frecvente două cuvinte în engleză sunt I și you.

Двете най-често срещани съставки в религиите са правила и ритуали.
Două dintre cele mai obişnuite componente în religie sunt regulile şi ritualurile.

Това е една от 10-те най-често срещани причини за търсене на извънболнична помощ.
Acesta este unul dintre cele mai frecvente 10 motive pentru a căuta îngrijire în ambulatoriu.

Най-често срещани грешки при оценката на риска….
Cele mai intalnite greseli in evaluarea performantelor….

Канадски изследователи определиха петте най-често срещани сънища при мъжете.
Cercetătorii canadieni au identificat cinci dintre cele mai comune vise ale bărbaților.