НАМИРАМ СЕ - превод на Румънски

• sunt
• mă aflu
• mă găsesc

Примери за използване на Намирам се на Български и техните преводи на Румънски

Намирам се в Орландо, Флорида.
Ma aflu in Orlando, Florida.

Крис, намирам се в стаята на охраната в болницата.
Chris, sînt în camera Pazei de la spital.

Намирам се концертната зала.
Sunt în oraș la o sală de concerte.

Намирам се пред кино"Бийкън" и преследвам"Разбивача".
Ma aflu la"The Beacon Theater", în urmarirea"scandalagiului".

Намирам се пред Мемориалната сграда, където скоро ще започне студентския бал.
Stau in fata Cladirii Memoriale unde balul studentilor este pe cale sa inceapa.

Намирам се на Алея 200, Участък 3, улица Хсин-ий.
Locuiesc pe Strada Hsin-yi, Aleea 200, Sectorul 3.

Намирам се на пристанището и.
Sînt la debarcader şi.

Намирам се в Хилтън на Хийтроу.
Stau la Hilton pe Heathrow.

Намирам се в страната на илюзиите.".
Stau într-o patrie falsă.

Намирам се пред Учителя.
Am stat în fața profesorului.

Скъпа, намирам се в мазето.
Draga mea, acum sunt în subsol.

Сър, намирам се при старата централа на Харис, на Пета и Уилоу.
D-le, sint la vechea fabrica Harris pe strada a 5-a si Willow.

Намирам се на четвърта и Хил.
La intersecţia dintre strada 4 şi Hill.

Намирам се в джунгла в Тайланд
Sunt undeva în junglă din Thailanda

Тук Р-31-Дейвид. Намирам се при канал 4.
Aici R-31-David investighez un cod 10-66 la intersecția 4 canalizare.

Не съм у дома, намирам се в хотел, някъде в Ирландия,
Nu sunt acasă, sunt într-un hotel,

Намирам се на онова странно място, където мога да говоря чистата истина за всичко,
Mă aflu în acest loc plictisitor unde pot spune lucrurilor pe nume,

Том, намирам се пред центъра за театрално изкуство,
Tom, sunt lângă Centrul pentru Arte Interpretabile din Denver,

(ПЪШКАНЕ) Намирам се на 500 фута над един ледник. Това е,
Mă aflu la 500 de picioarei deasupra gheţarului adică 150 m

Намирам се в багажник на кола
Sunt într-un porbagaj,