Примери за използване на Напомням на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напомням: Не съм получила менюто за утре.
Memento. nu am primit meniul pentru mâine.Напомням ти го защото ме е грижа за теб.
Напомням, че това е нещо хубаво.
Îţi reamintesc că ăsta e un lucru bun.Не, Чарли, напомням, че нямаме романтична връзка.
Nu, Charlie. Reconfirm faptul că nu avem o relaţie romantică.Не злорадствай!- Само напомням, че можехте да се приземите благополучно.
Doar vreau să vă reamintesc… că Напомням ти за изгубеното.
Eu îţi reamintesc ce ai pierdut.Младежи, напомням ви отново, че имате пратка за доставяне.
Îmi amintesc că voi tinerii aveţi un pachet de livrat.Напомням си за онова, което наистина желая.
Conștientizez ceea ce îmi doresc cu adevărat.Ще бъда там, за да напомням на света какво си направил!
O Просто ти напомням, че все още можеш да сме взаимно полезни като нормални хора.
Напомням ти, че ти лично застреля Мирети.
Îţi reamintesc că tu eşti cel care l-a ucis pe Miretti.Каза, че му напомням за теб.
El a spus că eu l- amintit de tine.И сега ти напомням за онази нощ.
Само напомням.
Doar îţi reaminteam.Напомням- белезници само по полицейска работа. Г-н Фор, аз съм дет.
Cătuşele, vă reamintesc, sunt destinate doar muncii poliţieneşti.Сега ви напомням, че Пати има нова песен в края на шоуто.
Според Бен причината е, че му напомням на майка ви.
Това е Logan ви напомням.
Aceasta este Logan amintindu-vă.По тази причина и го напомням.
De aceea l-am și amintit.вашият неотразим Ди Джей. Напомням ви за диско конкурса.
deliciosul nostru DJ, amintindu-va despre pariurile discoului.
