НАПРАВИЛА НЕЩО - превод на Румънски

• făcut ceva
• face ceva
• facut ceva
• fãcut ceva

Примери за използване на Направила нещо на Български и техните преводи на Румънски

Поне си направила нещо.
Macar ai facut ceva.

Боже, каква част от Средния бряг би направила нещо подобно?
Gosh, ce parte a Orientului Mijlociu ar face ceva de genul?

Трябва да е направила нещо.
Trebuie sa fi facut ceva.

Като е направила нещо, което сенките са я накарали?
Făcând ceva ce au rugat-o umbrele să facă?.

Ако си й направила нещо.
I-ai făcut ceva?

Бих направила нещо за моя професор по история.
Aș fi făcut orice pentru profesorul meu de istorie.

Ако наистина си направила нещо сама, за да предизвикаш анемията, тогава греша.
Dacă, ţi-ai făcut ceva care să provoace anemia atunci eu greşesc.

Никога не бих направила нещо, с което да нараня някой от вас или Атлантида.
Nu v-as face nimic, niciodata, ceva voua sau orasului.

Али, не си направила нещо грешно, нито пък Ричард.
Ally, nu ai făcut nimic greşit, şi nici Richard.

Защо би направила нещо подобно?
De ce ai face una ca asta?

Не съм направила нещо грешно.
Nu am făcut nimic greşit.

Никога не бих направила нещо без негово разрешение.
N-am facut nimic fara permisiunea fratelui meu.

Никога не бих направила нещо лошо на Андерс.
Nu i-aş putea face vreun rău lui Anders.

Защото никога не съм направила нещо да те накарам да се страхуваш.
Pentru că n-am făcut nimic ca să te sperii.

Аз бих направила нещо!
As fi facut ceva!

Уизър никога не е направила нещо религиозно в живота си.
Ouiser nu a făcut nimic religios toată viaţa ei.

Казват, че е направила нещо като олтар на Луи.
Spun că i-a construit un fel de altar lui Louie.

Аз никога не бих направила нещо такова.
Nu aş putea să fac ceva asemănător.

Жертвата направила нещо и прекъснала проклятието.
Victima de atunci a făcut ceva, care a întrerupt blestemul.

Да не си направила нещо като да запалиш училището?
Ai facut ceva îngrozitor? Ai dat foc la scoala sau ceva?.