НАСТРОЕНО НА - превод на Румънски

• setată la
• setat la

Примери за използване на Настроено на на Български и техните преводи на Румънски

Правила съм опити с животни преди. Устройството трябва да е настроено на специфична дължина на вълната за да предизвика този ефект.
Înainte am făcut cercetări cu radiatii pe animale si acest dispozitiv ar trebui să fie programat la o lungime de undă precisă pentru a cauza acest efect.

вашият човек е имал дистанционно настроено на честотата на галванометъра на камерите.
agresorul tău are o telecomandă setată pe frecvenţa galvanometrului de control a camerei.

само когато AllowConferenceRecordingе настроено на"Истина".
numai când AllowConferenceRecording este setată la True(Adevărat).

Следващото изгаряне трябва да бъде настроено на= 1 0 означава невярно и 1 означава вярно,
Arderea după ardere ar trebui să fie setată la= 1 0 înseamnă falsă și 1 înseamnă adevărat, poate fi necesar să

Когато това свойство е настроено на Да и щракнете с десния бутон върху поле за справка, базирано на списък със стойности в една колона, ще видите опцията
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană,

Уверете се, че Passpoint е настроено на Off, така че телефонът да не се свързва автоматично с Wi-Fi точки за достъп,
Asigurați-vă că Passpoint este setat la Dezactivat, astfel încât telefonul să nu se conecteze automat la punctele de acces Wi-Fi care

Ако е настроено на"Истина", то в събрание, където е разрешено записването, представящите, които не са от предприятието,
Dacă este setată la True(Adevărat), într-o întâlnire în care înregistrarea este permisă,

Самото ниво от първата точка трябва да бъде настроено на 2-3 м, след което с помощта на специален винт мехурчетата се комбинират,
Nivelul propriu-zis de la primul punct trebuie să fie setat la 2-3 m, după care, cu ajutorul unui șurub special, bulele sunt combinate,

Когато подравняването на текста е настроено на"Ляво", центърът на въртене ще бъде в долния ляв ъгъл на избрания текст,
Când alinierea textului este setată la Stânga, centrul de rotire va fi în partea din stânga jos a textului selectat

свойството Разреши редактиране на списък със стойности е настроено на Да, можете да редактирате елементите от списъка в табличен изглед или изглед за формуляри.
proprietatea Permite editări liste valori este setată la Da, aveți posibilitatea să editați elementele din listă în modul de vizualizare Foaie de date sau modul de vizualizare Formular.

Ако е настроено на"Истина", потребителят, който стартира разговор с някого, за когото тези правила също са настроени на"Истина",
Dacă este setată la True(Adevărat), utilizatorul care inițiază o conversație cu o persoană care are această politică setată la True(Adevărat)

Когато това свойство е настроено на Да и щракнете с десния бутон върху справочно поле, което се базира на списък със стойности на една колона, ще видите опцията
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană,

Когато Предпочитания за преглед е настроено на Кадрова честота, After Effects рендира
Atunci când Preferințe Previzualizare este setată în Frecvenţă cadre,

сензорното ви възприятие не е настроено на тази честота.
perceptorii voștri senzoriali nu sunt calibrați la acea frecvență.

Пример: За една банка, дори ако насочването по местоположение на рекламодателя е настроено на област София-град, офертите може да се коригират, ако потребител направи търсене
Exemplu: pentru o bancă, chiar dacă direcționarea în funcție de locație a agentului de publicitate este setată la județul Brașov,

SharePoint Services 3. 0, така че да можете да използвате достъп за проследяване на промени в няколко реда на текстово поле, което се съхранява в списък на SharePoint(при условие че полето има опцията За добавяне на промени към съществуващ текст, настроено на да).
să puteți utiliza Access pentru a urmări modificările din mai multe linii ale unui câmp text care este stocat într-o listă SharePoint(cu condiția ca câmpul să aibă opțiunea Adăugare modificări la textul existent setată la Da).

Сушилнята е настроена на режим на сушене с горещ въздух при най-ниската мощност.
Uscătorul este setat la modul de uscare cu aer cald la cea mai mică putere.

Лимитът за качване на файлове е настроен на 20 Go под безплатната версия.
Limita de încărcare a fișierelor este setată la 20 Mergeți sub versiunea gratuită.

ножът трябва да бъде настроен на необходимата дълбочина.
tăietorul trebuie setat la adâncimea necesară.

Техниката е настроена на ръба на полето.
Tehnica este setată la marginea câmpului.