ERA PE - превод на Български

• беше на
• е на
• имаше на
• бе на
• бил на
• лежеше на
• била на
• бяха на
• бяхме на
• бях на
• стана на
• стоеше на
• са по

Примери за използване на Era pe на Румънски и техните преводи на Български

Troy era pe pat, dormea.
Трой лежеше на леглото и спеше.

Poza mea era pe prima pagină a tuturor ziarelor şi revistelor.
Бях на първа страница на всички списания и вестници.

Era pe verandã.
Бяха на терасата.

calul Troian era pe drum.
Троянският кон бе на път.

Picker a zis că era pe pistă şi a văzut toată tărăşenia.
Пикър каза, че бил на летището, наблюдавал цялата работа.

Era pe 18 iulie… de ziua mea.
Стана на 18 юли, на моя рожден ден.

Ce era pe computer?
Какво имаше на компютъра?

Era pe podea, iar eu-.
Лежеше на пода, а аз.

Ieri era pe străzile cu vânzare.
Вчера бяхме на оживена улица.

Nici atunci când era pe marginea prăpastiei.
Не и когато бях на ръба.

Trebuia să stea o asistentă cu mine cât timp el era pe scenă?
Дали се нуждаех от сестра, докато той бе на сцената?

Era pe balcon plângând.
Стоеше на балкона и плачеше.

Ce era pe ea?
Какво имаше на нея?

Ce era pe vas?
Какво стана на кораба?

Capul lui era pe stradă.
Главата му лежеше на пътя.

Era pe scări când am ajuns noi.
Бил на стълбището, когато са пристигнали на местопрестъплението.

Era pe câmp, iar!
Бяхме на лагер, отново!

O cantitate mare de date. E la fel ca şi când era pe Hermes.
Големи информационни пакети, както когато бях на"Хермес".

Era pe o parte, nu l-am văzut.
Стоеше на завоя и не го видях.

Ce era pe hirtie, Paddy?
Какво имаше на хартията, Пади?