НАШЕ ДЕТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Наше дете на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз дори си позволих да се отдам на мечтите си чe ако и двамата я обичаме, и правим това което е най-добро за нея ще бъде като наше дете.
Mi-am permis chiar sa ma amagesc sa visez ca am iubi-o amandoi si ca am face tot ce este mai bun pentru ea impreuna… si dupa o vreme ar ajunge sa o consideram ca si copilul nostru.
Наше дете е.
Copilul nostru.
Исак беше наше дете.
Isaac a fost copilul nostru.
Ще имаме наше дете.
O să avem copilul nostru.
Ще бъде наше дете.
O să fie copilul nostru.
Наше дете, недвусмесленно, необратимо, наше дете.
Copilul nostru, fara echivoc si irevocabil, copilul nostru.
Не е наше дете.
Soarbe Nu e copilul nostru.
Ако беше наше дете.
Dacă ar fi fost copilul nostru.
Това ще е наше дете.
Ar fi copilul nostru.
Той е наше дете.
E fiul nostru.
Ти не си наше дете.
Nu eşti copilul nostru natural.
Това е наше дете, Тина.
Este copilul nostru, Tina.
Той завинаги ще бъде наше дете.
O să fie copilul nostru pe vecie.
Готин е и наше дете.
E de treabă. E al nostru.
Защото ще бъде наше дете.
Мисли за сделката като за наше дете.
Cred că această afacere e ca si copilul nostru.
Така ти се превърна в наше дете.
Asa ca intr-un fel ai fost copilul nostru.
Понякога се чудя дали е наше дете.
Uneori mă întreb dacă este al nostru.
Тя е наше дете. Не е само твое дете..
Este copilul nostru, nu numai al tau.
Тя е наше дете, колкото и другото.
E a noastră, la fel ca şi celălalt.
Резултати: 168, Време: 0.0445

Наше дете на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски