UN COPIL - превод на Български

• дете
• бебе
• хлапе
• момче
• син
• детето
• бебето
• деца
• децата
• бебета
• хлапето
• момчето
• бебетата

Примери за използване на Un copil на Румънски и техните преводи на Български

E un copil bun, Frank.
Момчето е свястно, Франк.

La inceput un copil nu poate sa spuna nimic.
В началото бебетата не могат да говорят.

Împrumut de la un copil din vecini.
Заех я от хлапето на съседа.

Dar nici tu nu eşti un copil normal.
Но и ти не си нормално дете.

E adevărat că un copil îţi schimbă viaţa.
Че бебетата променят живота е вярно.

El a fost un copil care a iubit-o sirenă
Той бил момчето, което се влюбило в русалка

Doar n-o să împuşti un copil când la etaj sunt doi"curcani",?
Няма да гръмнеш хлапето, когато горе има две ченгета?

Nimeni nu vrea un copil bolnav.
Никой не иска болно дете.

De ce anume are nevoie un copil pentru a se dezvolta normal?
От какво се нуждаят бебетата, за да се развиват нормално?

Transformi un copil într-un vampir pentru a putea experimenta pe el?
Превръщайки хлапето във вампир, така, че ще можеш да експериментираш с него?

Sophie şi Mackenzie au închis un copil handicapat în toaletă.
Софи и Маккензи са заключили момчето с увреждания.

Am o viata minunata si un copil uimitor.
Имам страхотен живот и удивително дете.

Da, un copil pleacă la Milano cu o tânără superbă mai în vârstă ca el.
Да, момчето отива в Милано с красива по-стара жена.

Uneori un copil doar plânge.
Понякога бебетата просто плачат.".

N- am ucis niciodată un copil.
Не съм убивал хлапето.

Nimeni nu vrea să împuște un copil de polițist.
Никой не иска да застреля хлапето на ченге.

Nu merită să suferi pentru un copil.
Не си струва да страдаш заради момчето.

Îl voi începe în altă parte. Distrează-te grămădind perne ca un copil.
Ще започна на друго място, забавлявай се с тези възглавници като бебетата.

Cred că martorul lor e un copil.
Мисля, че хлапето им е свидетел.

Nu avem nimic. Nici bani, nici un copil.
Няма ги- нито парите, нито момчето.