НА ОНКОЛОГИЧНИЯ ПРОЦЕС - превод на Румънски

• procesului oncologic
• la procesului oncologic

Примери за използване на На онкологичния процес на Български и техните преводи на Румънски

Ракът на белия дроб е най-често срещаната локализация на онкологичния процес, характеризиращ се със сравнително скрит ход и ранна поява на метастази.
Cancerul pulmonar este cea mai frecventă localizare a procesului oncologic, caracterizată printr-un curs mai degrabă latent și apariția timpurie a metastazelor.

Остра непоносима болка се наблюдава в 4-те етапа на онкологичния процес, когато има разрушаване на органа.
Durerea insuportabilă este observată în stadiul 4 al procesului oncologic, când are loc distrugerea organelor.

Подозренията за развитието на онкологичния процес при лекаря възникват,
Suspiciunile privind dezvoltarea unui proces oncologic de către un medic apar

На седмицаОбщи правилаСъвременните методи за лечение на онкологичния процес с всякаква степен на тежест и локализация осигуряват осъществяването химиотерапия специални противотуморни лекарства(цитостатици).
Pe săptămânăReguli generaleMetodele moderne de tratare a procesului oncologic de orice severitate și localizare asigură chimioterapia cu medicamente antitumorale speciale(citostatice).

В зависимост от степента на разпространение на туморната лезия са изолирани 4 стадия на онкологичния процес за белодробен карцином.
În funcție de gradul de răspândire a leziunii tumorale, sunt izolate 4 etape ale procesului oncologic pentru carcinomul pulmonar.

които се намират в близост до фокуса на онкологичния процес.
care se află în apropierea locului procesului cancerului.

липсата на признаци на патология предполага развитие на онкологичния процес.
absența semnelor de cel puțin unele patologii sugerează un proces oncologic.

в крайна сметка- до развитието на онкологичния процес.
în timp, la dezvoltarea unui proces oncologic.

Остра непоносима болка се наблюдава в 4-те етапа на онкологичния процес, когато има разрушаване на органа.
O durere ascuțită ascuțită se observă în cele 4 etape ale procesului oncologic, când există o distrugere a organului.

с помощта на която е възможно да се разкрият всички нюанси на развитието на онкологичния процес.
cu ajutorul căruia este posibil să se evidențieze toate nuanțele dezvoltării procesului oncologic.

прераждането се развива изключително рядко- шансовете за развитие на онкологичния процес са много ниски.
degenerarea se dezvoltă extrem de rar- șansa dezvoltării procesului oncologic este foarte scăzută.

което задейства началото на онкологичния процес;
care declanșează începerea procesului oncologic;

Така че, ако развитието на онкологичния процес се диагностицира на четвъртия етап,
Deci, dacă dezvoltarea unui proces oncologic este diagnosticată în cea de-a patra etapă,

Около 80% от жените, които имат метастази от рак на гърдата, отиват да видят лекар с повишени стойности, при 20% при диагностицирането на онкологичния процес на първия или втория етап, маркерът също се повишава.
Aproximativ 80% din femeile care au metastaze la cancer mamar merg la un medic cu rate crescute, la 20% cu diagnosticarea procesului oncologic in prima sau a doua etapa, markerul creste si el. Când să numiți.

Но съществуват редица признаци, които могат да показват появата на онкологичен процес.
Dar există o serie de semne care pot indica începutul procesului oncologic.

Симптоми на онкологичните процеси в тялотосе класифицира в локални и общи симптоми.
Simptomele proceselor oncologice din organismeste clasificat în simptome locale și generale.

Разработване на онкологични процеси;
Dezvoltarea proceselor oncologice;

Развитие на онкологични процеси;
Dezvoltarea proceselor oncologice;

Наличие/ липса на онкологични процеси.
Prezența/ absența proceselor oncologice.

Като цяло престъплението е ефективен катализатор в развитието на онкологичните процеси.
În general, resentimentul este un catalizator eficient în dezvoltarea proceselor oncologice.