НЕГОВО - превод на Румънски

• el
• acestuia
• acesteia
• lui
• i
• îi
• acestora
• ăsta

Примери за използване на Негово на Български и техните преводи на Румънски

На негово място ще бъде привлечен друг играч.
În locul ei va veni altă jucătoare.

Но на негово място дойде друга игра"вечен".
Dar în locul ei a venit un alt"veșnică" joc.

Защитете Негово Величество!
Protejaţi-l pe împărat!

а не е негово отсъствие.".
nu absenta ei".

Той убит и аз заела негово място.
Când l-au ucis, i-am luat locul.

Никоя от агенциите нямаше негово досие.
Nicio agenţie nu-l avea înregistrat.

Негово императорско величие, Хайле Селасие I, император на Етиопия, пристига.
Majestatea sa imperială, Împărat al Etiopiei, sosise.

Негово Кралско Величество… Принц Филип!
Alteţa Sa Regală, prinţul Phillip!

Негово кралско величество дукът на Съсекс
Alteţa Sa regală ducele de Sussex

Негово кралско величество, дукът на Съсекс.
Alteţa Sa regală, ducele de Sussex.

Негово кралско благородие,
Alteţa Sa regală, ducele de Sussex,

Негово кралско величество принц Алберт.
Alteţa Sa regală, prinţul Albert.

Негово императорско височество, царят.
Majestatea Sa Imperială, Țarul.

Негово кралско височество, принц Едуард.
Alteţa Sa Regală, Prinţul Edward.

Имате ли нещо негово?
Ai ceva de la el?

Това е негово наследство за синовете му, тяхно ще бъде.
Dar moştenirea fiilor săi le rămâne acestora în stăpânire.

Всяко негово движение е изпълнено със съвършенство.
Fiecare miscare a sa, a atins perfectiunea.

Наистина ли е негово? На любимият ти мъж?
Chiar este al bărbatului pe care îl iubeşti?

Това негово ли е?
Asta e a lui?

Фактите поставят всичко на негово място- то става токсично при нагряване.
Faptele pun totul în locul ei- devine toxică atunci când este încălzită.