НЕЖНОТО - превод на Румънски

delicată
деликатен
нежен
внимателно
мек
лек
чувствителен
крехкия
гъдел
blândă
нежен
лек
мек
кротък
внимателен
мил
добър
всеблаг
delicat
деликатен
нежен
внимателно
мек
лек
чувствителен
крехкия
гъдел
duioase
нежна
нежност
gingaşă
нежен
сладък
blîndeţea

Примери за използване на Нежното на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
за да почувствате нежното докосване на вълни.
de pe corp pentru a simți o atingere blândă a valurilor.
Благодарение на нежното изсушаване, полезните вещества
Datorită uscării blânde, substanțele nutritive
Блестящ кристал кристали предлагам нежното цвете мотив и са придружени от лъскави перли в бяло, тъмно сиво или бронз;
Pietre de cristal strălucitor sugerează un motiv de flori delicate şi sunt însoţite de o perla lucios în alb, gri sau bronz;
Благодарение на нежното си действие, той е подходящ
Datorită acțiunii sale blânde, este potrivit
Докато нежното лилаво на Аметиста успокоява ума,
În timp ce violetul blând al ametistului calmează mintea,
Затова сандаловият аромат, нежното допиране и усещането за прохлада е напълно достатъчен, за да се насочи постоянно вниманието ви в третото око.
De aceea parfumul, senzatia delicata si prospetimea sunt suficiente pentru a dirija atentia voastra de la ochii fizici la al treilea ochi.
припокриващи се помежду си, за да апелирам нежното цвете форма;
alb emailul suprapunerea cu alte fiecare pentru a evoca o forma delicata de flori;
зелено грозде, отгледани под нежното Италианско слънце.
struguri verzi cultivate sub soarele blând italian.
Обаче ако не си уредиш среща с него преди да стигне до третата мишена ще се молиш за вниманието на Томас нежното му докосване.
Dar dacă nu mi-l aduci înainte să-l omoare pe Thomas… te vei ruga pentru atentia lui Thomas… pentru atingerea lui delicată.
Неговата благотворителна дейност, нежното му присъствие и неговото саможертвено
Activitatea sa filantropică, prezența sa blândă, jertfa de sine neegoistă,
за да не изнервите нежното същество.
pentru a nu face nervoasa creatura delicată.
Нежното прехода ви помага да се пренесе
Tranziția blândă vă ajută să ducă mai departe
заобиколен от нежното Babys Breath. Вазата не е включена.
înconjurat de delicat Babys Breath. Vază neinclusă.
Пътят към нежното отношение към бащата може да бъде подготвен не само посредством разочарование във връзка с отсъствието на пенис,
Calea către o această atitudine tandră față de tată ar fi pregătită nu numai de dezamăgirea referitoare la penis,
Тонът на гласа, нежното настроение и грижовната атмосфера- всичко това изразява емоционална топлота и обич.
Tonul vocii, blândeţea, atmosfera afectuoasă, toate comunică o căldură emoţională şi multă iubire.
Безвредният външен вид и нежното творение са в състояние да отделят от време на време нокти и да показват зъби.
Adevăratul înfățișare și creația afectivă pot să elibereze ocazional ghearele și să-și arate dinții.
Библията описва Бога като„Бащата на нежното състрадание и Бога на всяка утеха,
Biblia spune că Dumnezeu este„Tatăl îndurărilor tandre şi Dumnezeul oricărei mângâieri,
Този храм свет, нежното глобата е това- устните ми, две зачервяване поклонници, готови стойка.
Acest sfânt altar, amenda este blând acest,- buzele mele, doi pelerini roşind, sunt gata.
В допълнение, нежното упражнение доставя кислород на мозъчната тъкан
În plus, exercițiul ușor furnizează oxigen pentru țesutul cerebral
Нежното сливане светла кожа
Blând fuziune de piele de lumină
Резултати: 67, Време: 0.1316

Нежното на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски