НЕПРЕКЪСНАТО ОБУЧЕНИЕ - превод на Румънски

• învățare continuă
• formare continuă
• educația continuă
• formarea continuă
• învățarea continuă
• educație continuă
• formare neîntreruptă
• învăţare continuă

Примери за използване на Непрекъснато обучение на Български и техните преводи на Румънски

и те изискват непрекъснато обучение, професионално образование,
iar ei cer de formare continuă, învățământ profesional,

The HFG е непрекъснато обучение динамична организация, посветена на непрекъснато подобряване на високото качество на своите учебни програми.
HFG este o organizație dinamică continuu de învățare dedicat îmbunătățirii continue de înaltă calitate a programelor sale de predare.

се нуждаем и от непрекъснато обучение и образование.
de educaţie şi formare profesională continue.

С вариант 2 се подкрепя създаването на схема за непрекъснато обучение, която е специфична за MEDIA Mundus.
Optiunea 2 sprijina crearea unui sistem de formare continua specific pentru MEDIA Mundus.

От юни 2016 г. е разработена програма за непрекъснато обучение, като редовно се организират обучителни сесии.
Începând din iunie 2016, a fost elaborat un program de formare continuă și se organizează sesiuni de formare la intervale regulate.

A непрекъснато обучение на нашите служители, за да отговори на най-високите европейски стандарти е"трябва" за нас.
O formarea continuă a personalului nostru în scopul de a satisface cele mai înalte standarde europene este un"must" pentru noi.

са необходими много месеци непрекъснато обучение и жертви.
sunt necesare multe luni de formare continuă și sacrificii.

откриване, непрекъснато обучение, самооценка и саморефлексия.
descoperire, învățare continuă, autoevaluare și auto-reflecție.

IED Master school осигурява непрекъснато обучение, квалификации, специализации
Școala de masterat IED oferă formare continuă, calificări, specializări

Съществуващите умения в организацията трябва да се адаптират и надградят чрез непрекъснато обучение на служителите, като се допълват съществуващите умения на хората с дигитални компетенции,
Competențele existente trebuie să fie adaptate prin educația continuă a angajaților, completând abilitățile lor inițiale cu competențele digitale

European University Campus Известно е, че непрекъснато обучение е приоритет стратегическата стойност в процесите на технологични,
European University Campus Este cunoscut faptul că formarea continuă este o valoare strategică prioritate în procesele de schimbări tehnologice,

Въз основа на непрекъснато обучение и иновации, нашата компания е разработила големи количества от продукти с високо качество,
Bazat pe învățarea continuă și inovația, compania noastra a dezvoltat cantități mari de produse de înaltă calitate,

участват чрез научни изследвания, непрекъснато обучение, семинари и консултации в различни области като медии,
participă prin cercetare, educație continuă, ateliere și consultări în diverse domenii,

Силите на бързо глобалните промени могат да направят ограничени професионални умения остарели една нощ, и непрекъснато обучение на бизнес процеси може да предостави на професионалистите безценен"поуки", помага за предотвратяване на succumbing употреба или нерелевантност.
Forțele rapidă schimbărilor globale pot face seturi limitate de aptitudini profesionale învechite aproape peste noapte, şi învăţarea continuă despre procesele de business poate da profesionişti nepreţuit 'lecţiile învăţate', contribuind la prevenirea cedând morală sau irelevanţa.

проследяване, непрекъснато обучение и създаване на заетост с помощта на инструменти, които насърчават прозрачността на квалификациите на европейско равнище.
evaluare, pregătire continuă şi creare de locuri de muncă prin metode ce promovează transparenţa calificărilor la nivel european.

на първо място, непрекъснато обучение и развитие на уникалните качества на обслужване.
dar în primul rând, a continuat formarea și dezvoltarea calităților unice ale serviciului.

но и с по-дълго, непрекъснато обучение, за постигане на печалби,
dar, de asemenea, cu o formare continuă mai lungă,

можете все още може да бъде в процес на непрекъснато обучение.
dumneavoastră în acea zi, puteţi fi încă în procesul de învăţare continuă.

специализирана в непрекъснато обучение, е организация, която работи за постигане на високо качество на обучение,
specializată în formarea continuă, este o organizație care lucrează pentru a obține de formare de înaltă calitate,

които да им помогнат да инвестират в непрекъснато обучение като например предложения за обучения,
care să sprijine investițiile în învățarea continuă, sub formă de oferte de formare personalizate,