НЕПРЕТЕНЦИОЗНОСТ - превод на Румънски

• nemulțumire
• nemulțumirea
• nemulțumirii

Примери за използване на Непретенциозност на Български и техните преводи на Румънски

Кучетата имат вроден гняв, издръжливост и непретенциозност- затова те успешно се използват в различни климатични зони като охранителни животни.
Câinii au o mânie înnăscută, rezistență și nemulțumire- de aceea sunt folosiți cu succes în diferite zone climatice ca animale de gardă.

Благодарение на своите универсални характеристики и непретенциозност, естонската порода е най-подходяща за начинаещи.
Datorită caracteristicilor sale universale și nemulțumirii, rasa estonă este cea mai potrivită pentru începători.

високо качество и непретенциозност на изкуствен ратан
înaltă calitate și nemulțumire a ratanului artificial

уникален външен вид и непретенциозност, животните печелят все повече и повече сърца.
aspectului unic și nemulțumirii, animalele au câștigat tot mai multe inimi.

които се отличават с непретенциозност, висока доходност
care se distinge prin nemulțumire, randament ridicat

също притежават непретенциозност в култивацията.
de asemenea, nemulțumire în cultivare.

лекота на манипулиране и непретенциозност.
ușurință în manipulare și nemulțumire.

Пролет"- сорт, който се отличава с най-високата доходност и непретенциозност, също се оценява с вкусовите си качества.
Primăvară“- un soi care se distinge prin cel mai înalt randament și nemulțumire, este de asemenea apreciat pentru calitățile sale de gust.

И във всяка от тези групи ще има най-добрите представители, които се отличават с непретенциозност.
Și în fiecare dintre aceste grupuri vor fi cei mai buni reprezentanți care se disting prin nemulțumire.

които ни харесаха с непретенциозност и доходност при определени условия.
ceea ce ne-a mulțumit cu nemulțumire și randament în condiții specifice.

Пиренейският мастиф привлича вниманието на кучешките развъдници със своята непретенциозност, мирен и балансиран характер,
Piraeus mastiff atrage atenția crescătorilor de câini prin caracterul său nemărginit, caracterul pașnic

Непретенциозност в грижите- за разлика от много други разновидности на доматите,
Îndrăzneală în îngrijire- spre deosebire de multe alte soiuri de roșii,

Универсалният" е популярен в домашното животновъдство поради жизненост и непретенциозност в храната, въпреки малката тежест на възрастните птици
Universal" este popular în creșterea animalelor datorită viabilității și simplității furajelor, în ciuda greutății reduse a păsărilor adulte

ефектен външен вид, непретенциозност и в същото време да бъдат… годни за консумация!
pot lăuda cu rezistență la frig, aspect spectaculos, nemernic și în același timp… comestibile!

отглеждано като биенале и отличаващо се с непретенциозност.
cultivata ca o bienala si distinsa de nemernicia ei.

те се отличават с невероятната си издръжливост и непретенциозност.
ei se disting prin strălucirea lor incredibilă și nemărginită.

имат добра енергийна растеж и относително непретенциозност към условията на отглеждане.
au o energie de creștere bună și o relativ impresionantă față de condițiile de creștere.

завишени капацитети и непретенциозност към експлоатационната среда.
capacitate marita si fiabilitate.

бърз растеж и непретенциозност.
creșterea rapidă și modestia.

употреба Оцетното дърво ще може да се конкурира с много декоративни дървета не само за красота, но и за непретенциозност.
utilizare Pomul acetic va putea concura cu mulți arbori ornamentali, nu numai pentru frumusețe, ci și pentru simplitate.