НЕРВНО НАПРЕЖЕНИЕ - превод на Румънски

• tensiune nervoasă
• stresul nervos
• suprasolicitare nervoasă
• tensiunea nervoasă
• tensiunii nervoase
• tensiunea nervoasa

Примери за използване на Нервно напрежение на Български и техните преводи на Румънски

Мисля, че имам това право е възникнало от постоянното нервно напрежение, свързано с работни моменти.
Cred că am luat naștere din tensiunea nervoasă constantă asociată cu momente de lucru.

причинени от стрес и високо нервно напрежение.
tulburărilor cauzate de stres și tensiune nervoasă ridicată.

Тонът на матката възниква дори в резултат на нервно напрежение, реакция на физически преглед,
Tonul uterului apare chiar ca urmare a tensiunii nervoase, a reacției fizice,

Това лекарство за пристъпи на паника премахва проявите на тревожност и нервно напрежение, намалява мускулния тонус,
Acest medicament pentru atacurile de panică elimină anxietatea și tensiunea nervoasă, reduce tonusul muscular,

можете освобождава от нервно напрежение и упорита работа.
eliberandu de tensiune nervoasă și munca grea.

Продължителното нервно напрежение или емоционален стрес също много често води до нарушаване на менструалния цикъл.
Tensiunea nervoasă prelungită sau stresul emoțional, de asemenea, conduc foarte des la întreruperea ciclului menstrual.

Напоследък, поради постоянното нервно напрежение, недохранването, много хора развиват захарен диабет.
Recent, din cauza tensiunii nervoase constante, a malnutriției, mulți oameni dezvoltă diabet zaharat.

отстранява нервно напрежение.
inlatura tensiunea nervoasa.

стрес и нервно напрежение, кошмари и страхове.
stres și tensiune nervoasă, coșmaruri și temeri.

може да се успокоят, е нервно напрежение и, като следствие, ще получите по-солидна ерекция.
este tensiunea nervoasă și, ca o consecință, vom obține o erecție mai solidă.

В резултат на стрес и нервно напрежение се намалява сумата, която се отразява влошаването на психологическото състояние в бъдеще.
Ca urmare a stresului și a tensiunii nervoase se reduce cantitatea care afectează deteriorarea stării psihologice în viitor.

е за първи път, много го обвинява физическата умора, нервно напрежение, ниско настроение
mulți au dat vina pe oboseala fizica, tensiunea nervoasa, starea de spirit scăzută

Ако активността е свързана с нервно напрежение, леките успокоителни на естествена основа ще помогнат.
Dacă activitatea este legată de tensiunea nervoasă, sedativele ușoare pe bază naturală vor ajuta.

тревога и нервно напрежение чрез комбиниране на хомеопатични съставки в течна форма.
griji si tensiunii nervoase prin combinarea ingredientele homeopate în formă lichidă.

което винаги съпровожда продължителното нервно напрежение.
care întotdeauna însoțesc tensiunea nervoasă prelungită.

други прояви на нервно напрежение се отклоняват.
tulburările de somn și alte manifestări ale tensiunii nervoase dispar.

Biogetica CalmoFormula е предназначен за облекчаване на последиците от стрес и безпокойство нервно напрежение.
Biogetica CalmoFormula este proiectat pentru a calma efectele de stres, griji si tensiunii nervoase.

особено болката, причинена от нервно напрежение.
în special durerea cauzată de tensiunea nervoasă.

Болка в корема на детето след посещаване на училище поради стресови ситуации, нервно напрежение.
Durerea abdomenului copilului după ce a urmat școala din cauza situațiilor stresante, a tensiunii nervoase.

като стрес и нервно напрежение.
genetica sau tensiunea nervoasă.