НЕУДАЧНИК - превод на Румънски

• un ratat
• ratat
• un fraier
• neadaptat

Примери за използване на Неудачник на Български и техните преводи на Румънски

Той мисли, че съм неудачник и е прав.
El crede că sunt un pierde-vară, si are dreptate.

Ти си съсипан, стар неудачник.
Eşti doar un bătrân ratat.

Аз съм неудачник.
Sunt un dezastru.

Използва думата"неудачник".
Ai folosit cuvântul"ratat".

Поредният неудачник с работа. И три чифта"Докърс".
Alt nesimţit cu un loc de muncă şi trei perechi de Dockers.

Mоже би някой трябва да промени презимето си на"неудачник.".
Poate că cineva ar trebui să-şi schimbe numele în"ratat".

Неудачник като всеки от нас?
Un amărât ca noi?

Искаш думата на неудачник? Не можеш да му вярваш?
Cum poţi avea încredere în cuvântul acestui ratat?

Този неудачник е мой приятел.
Cei slabi este prietenul meu.

Той е такъв неудачник. Какъв неудачник.
E un ratat."" Ce ratat!

Кой е неудачник сега, мамо?
Cine-i ratatul acum, mamă?

Още една атака в Лондон, извършена от терорист неудачник.
Un alt atac la Londra comis de către un terorist ratat.

Но щом този неудачник има нужда от нещо, всички са твърде заети.
Dar când prăpăditul ăsta… are nevoie de ceva… toţi devin brusc prea ocupaţi.

най-големият неудачник в десетте кралства!
cel mai mare ratat din cele 10 regate!

Нарекох те неудачник, защото си такъв.
Te-am făcut ratat pentru că asta eşti.

Той беше голям неудачник.
El era un mare ratat.

Какво търси тук този неудачник?
Ce caută ratatul ăla aici?

Голям неудачник?
Un mare ratat?

Дотогава можете да ме наричате неудачник.
Puteti spune că am esuat până atunci.

Да, неудачник… почакайте.
Da, ratatule, vrei să.