RATATUL - превод на Български

• загубеняк
• неудачник
• издънката
• нещастник
• смотаняк
• губещият
• загубенякът
• загубеняка
• неудачника

Примери за използване на Ratatul на Румънски и техните преводи на Български

Şi eu sunt ratatul?
Значи аз съм неудачника?

Înţelept, dacă mai vorbeşti cu ratatul ăla te tai.
Сейдж, ако някога отново говориш с този загубеняк, ще те отстраня.

Mai degrabă Lex Ratatul.
По-скоро е Лекс Загубеняка.

În comparaţie cu ei, eu sunt ratatul.
В сравнение с тях, аз съм загубеняк.

Eu sunt ratatul.
Аз съм загубеняк.

Ceilalţi infractori, inclusiv ratatul de tata, îl idolatrizau.
Останалите престъпници, включително баща ми- губещия, го издигаха на пиедестал.

Ratatul Unu" şi"Ratatul Doi".
Издънка номер едно и две.

Eram ratatul mediu in varsta de 28 ani pana am luat NZT.
Бях обикновената, 28 годишна, средностатистическа издънка, докато не взех хапче, наречено НЗТ.

Nu, cred că tu eşti ratatul, ca frate-tu.
Може би ти, загубеняко, както и брат ти.

Cel puţin sunt expertă în ceva, ratatul dracului.
Поне съм специалистка в нещо, шибан загубеняко.

Nu cunosc pe nimeni altcineva care evident este ratatul mesei.
Никого не познавам от страната на масата, където са загубеняците.

Îţi dau ratatul ăsta pentru diamante.
Ще разменя това лайно за моите диаманти.

Ratatul de Eddie.
Преебаният Еди.

M-au pus cu ratatul ăla, John Heedley.
Работя с оня тъпак Джон Хидли.

Nu tu eşti ratatul, Christian, ci eu.
Не ти се провали, Крисчън. А аз.

Până şi ratatul de tac-tu a stat până ai făcut doi ani.
Дори тъпият ти баща се мотаеше около теб, докато не стана на две годинки.

Pentru că ratatul s-a dat la iubita mea.
Защото този неудачник ми отне приятелката.

Ratatul de frate-său are trei antecedente.
Жалкият й брат има вече три присъди.

A fugit cu ratatul ei de iubit.
Избяга с загубения си приятел.

Nu după ratatul de la magazinul de discuri.
Не според простака от музикалния магазин.