UN FRAIER - превод на Български

• глупак
• загубеняк
• идиот
• задник
• будала
• издънка
• неудачник
• мухльо
• глупав
• наивник
• смотаняк

Примери за използване на Un fraier на Румънски и техните преводи на Български

Un fraier în costum.
Неудачник в костюм.

Nu te mai purta ca un fraier.
Спри да се държиш като издънка.

eşti doar un fraier gras.
понеже си дебел загубеняк.

Dave, eşti un fraier corporativ.
Дейв ти си корпоративен задник.

Oricum, Diavolul a spus că-i un fraier.
А и дявола каза, че е будала.

iar tu esti un fraier care sa lasat corupt.
а ти си глупак който е подкупен от него.

Ăsta-i un fraier mărunt, şi habar nu are să danseze.
Той е глупав малък шибаняк и въобще не може да танцува.

Era cândva un fraier pe nume Al,
Имало един идиот на име Ал,

Bunicul a spus că eşti un fraier.
Дядо винаги е казвал, че си неудачник.

Esti asa un fraier.
А ти си мухльо!

Esti o păsărică și un fraier.
Ти си пундек и издънка.

tipul e un fraier!
Сериозно този е загубеняк.

Tu eşti un fraier.
Ти си задник.

Am ascuns- ca un fraier.
Скрих се като будала.

Se naşte un fraier în fiecare minut.
Всяка минута се появява по един наивник.

Acum e un fraier cu Jaguar.
Сега вече е идиот с ягуар.

E orb, dar nu e un fraier, dacă aia zice, aia zice.
Той е кьорав, ама не е глупав. Каквото каже.

Crede că eşti un fraier.
Тя смята, че си неудачник.

Mă faci să mă simt ca un fraier.
Не те харесвам. Караш ме да се чувствам като издънка.

Acest tip Ned e un fraier complet.
Този Нед, беше пълен мухльо.