НЕУСПЕШНА - превод на Румънски

• nereușită
• eșuat
• eşuat
• succes
• reușit
• nereuşită
• un eșec
• eşec
• nereușit
• eşuată

Примери за използване на Неуспешна на Български и техните преводи на Румънски

Процедурата по задаване на удостоверение на клиента за тази сесия е неуспешна.
Procedura de setare a certificatului client pentru sesiune a eșuat.

Промяната на флаговете на съобщението% 1 е неуспешна.
Modificarea fanioanelor mesajului% 1 a eșuat.

Неуспешна атака, искам.
Atac nereuşit, cer.

Неуспешна идентификация. Методът% 1 не се поддържа.
Autentificare eșuată. Metoda% 1 nu este suportată.

Той е предпоставка за неуспешна политика.
Este o cartă pentru politicile eşecului.

заявката ви ще бъде неуспешна.
solicitarea dvs. nu va reuși.

Не пропускайте шанса си заради неуспешна снимка.
Nu ratați șansa dvs. din cauza unei fotografii eșuate.

Неуспешна проверка на скрипта.
Validare script eșuată.

Мисията неуспешна.
Misiunea eșuează.

Мисията неуспешна, да се оттегляме.
Misiune eşuată, să ne retragem acum.

Насам, неуспешна търговия ще бъде по-евтино от автобусен билет.
Pe aici, un comerț fără succes ar fi mai ieftin decât un bilet de autobuz.

САЩ са провели неуспешна операция за спасяване на заложници в Сирия.
SUA au esuat in operatiunea de salvare a ostaticilor americani din Siria.

Неуспешна борба със затлъстяването.
Lupta fără succes împotriva obezității.

Проверката на имейл адреса е неуспешна. Моля, опитайте отново.
Verifica e-mail nu a reuşit, vă rugăm să încercaţi din nou Ne pare rau.

Имах неуспешна вечер с момиче, така че всъщност нищо.
Am avut o seară proastă cu o fată, aşa că nu s-a schimbat nimic.

Използвайте този метод при неуспешна връзка на системния акаунт.
Utilizaţi această metodă când conectarea la contul de sistem a eşuat.

Напускаме светът на Грейвс мисията ни беше неуспешна.
Părăsesc Gravesworld cu întelegerea faptului că misiunea noastră a fost un esec.

Аполо 13” е единствената неуспешна мисия от американската космическа програма.
Apollo 13 este singura misiune spatiala americana soldata cu un esec.

Беше талантлива, но… Неуспешна в архитектурата.
Era foarte talentată, dar… un arhitect fără succes.

Тя беше неуспешна.
Nu a resusit.