Примери за използване на Новобранците на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вчера новобранците щяха да провалят всичко.
Ieri recru? i ar strica totul.Един от новобранците е малкият ми брат.
Unul dintre recruţi este frăţiorul meu.Новобранците бъркат, Milhouse.
Greşeală de începător, Milhouse.Новобранците могат да играят с Коди,
Да обучим новобранците в поход.
Instruim recrutii din mars.Сега може да обучаваш новобранците.
Acum trenul cu noii recruţi.Сър, новобранците се преместват… от клетките към играта.
Domnule, recrutul a fost relocat din celulă pe tabla de joc.А новобранците като теб по 3/4 дял.
Si un agiamiu ca tine care imparte in trei.Новобранците са се заели.
Ако оставим новобранците да ни се качат на главите?
Un biban! Ne lasam calcati în picioare de Новобранците вън!
Candidaţii afară!Отне новобранците, наляво човешките робите и аз.
A luat recruți, a părăsit sclavii umani și pe mine.Новобранците ги гонят и за по-малко.
Recrutii sunt eliminati pentru chestii si mai putin grave.Новобранците трябва да почистят.
Candidaţii trebuie să cureţe.А ние сме новобранците!
I noi suntem începători!Не изкушавайте новобранците.
Nu ispiti recru?Върви и кажи на новобранците.
Du-te și vorbește cu pledgers.Не мислиш ли че си прекалено строга с новобранците?
Nu eşti prea aspră cu pifanii?Кажи ми за новобранците.
Vorbeşte-mi despre recruţi.Три часа кълна новобранците.
