Примери за използване на Но запомни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но запомни, решение… последствие.
Но запомни, има причина пророк да ти е проговорил.
Dar aminteste-ti, ca vate te-a nominalizat cu un motiv.Но запомни, ако отговориш грешно, губиш всичко, ей така.
Но запомни, това е гаден свят.
Dar aminteşte-ţi… e o lume murdară.Но запомни, че„необикновена“ не значи„по-добра“.
Dar aminteste-ti ca"special" nu inseamna"mai bun".Но запомни, жената е като роза.
Dar ţine minte, o femeie e ca un trandafir.Но запомни да ме включиш в разговора със Стивън.
Dar nu uita să mă pui la curent cu apelurile lui Stevens.Не знам, но запомни за следващия път да се отървем от нея.
Nu ştiu dar ţine minte pentru data viitoare când vom vrea să scăpăm de ea.Така е, но запомни.
Da, ar trebui, dar nu uita.Но запомни, приятел,"Баа", означава"баа".
Dar ţine minte amice,"bee" înseamnă"bee.".Но запомни нещо.
Dar ţine minte asta.Когато се върнеш, ще си объркана, но запомни само едно нещо.
Vei fi derutată, când vei merge înapoi. Dar ţine minte un singur lucru.Знам, че харесваше Ана, но запомни, че съм ти приятел.
Dar, nu uita, si eu sunt prietenul tau.Добре, но запомни.
Bine, dar aminteşte-ţi.Но запомни, Ти не си единствения доктор в Атланта.
Dar aminteşte-ţi, tu nu eşti singurul medic din Atlanta.Но запомни, че не разследваш убийство.
Dar aminteşte-ţi că nu investighezi o crimă.Но запомни, че поетите могат много да навредят на хората.
Но запомни, че ме оставяш да страдам сам.
Dar tine minte Sunte? i abandonarea mă să sufere singur.Но запомни, тя ми принадлежи.
Dar tine minte, ea face parte din mine.Но запомни, майко, че любовта на Баджирао към Мастани е безусловна.
Însă, aminteşte-ţi, mamă că iubirea lui Bajirao pentru Mastani e absolută.
