Примери за използване на Нямат достатъчно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Растителните храни нямат достатъчно кобаламин, за да гарантират дългосрочно здраве.
Alimentele provenite din plante nu au suficientă cobalamină pentru a garanta sănătatea pe termen lung.Проповядвай, че повече от половината хора по света нямат достатъчно храна.
Нямат достатъчно хора за обсада.
Nu au destui oameni pentru un asediu.Въпреки това работи и с момичета, които нямат достатъчно опит с модели.
Cu toate acestea, funcționează și cu fete care nu au suficientă experiență cu modelele.Те също нямат достатъчно храна.
Не, нямат достатъчно доказателства.
За съжаление мнозина нямат достатъчно търпение.
Din păcate, mulți nu au suficientă răbdare.Нямат достатъчно време да се подготвят.
Nu au avut destul timp să se pregătească.От 10 доброволци в експеримента просто нямат достатъчно търпение.
Din 10 voluntari din experiment pur și simplu nu au suficientă răbdare.Ако нямат достатъчно храна, те ще напуснат.
Nu e destulă hrană, pleci.Нямат достатъчно обувки.
Nu au destui pantofi.Нямат достатъчно за обвинение в небрежност.
От глад, нямат достатъчно енергия, която да ги направи интелигентни.
Oamenii care suferă de foame n-au destulă energie ca să fie inteligenţi.Че нямат достатъчно пари да платят и половината от фактурата.
Ei nu aveau suficienţi bani la ei pentru a acoperi nici măcar jumătate din factură.Руснаците нямат достатъчно деца.
Rușii nu au destui copii.Нямат достатъчно работа.
Nu au destulă treabă.Нямат достатъчно пари, за да ти платят самолетния билет.
N-au destui bani să-ţi plătească zborul.Децата нямат достатъчно кръв.
Copiii nu au atâta sânge.И не… нямат достатъчно чернокожи.
Şi nu… n-au destui negrili.Сякаш си нямат достатъчно неща на главата.
Ca şi când n-am avea destule necazuri.
