Примери за използване на Обесили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сграбчили му задника и го обесили.
Care l-au luat şi l-au spânzurat.И когато баща ви се върнал за нея го обесили.
Când s-a întors tatăl vostru după ea, l-au spânzurat.Очаквах янките да са ви обесили преди много време за укриването на бунтовниците в дома ви.
Очаквах янките да са ви обесили преди много време за укриването на бунтовниците в дома ви.
Credeam că Yankees-ul te-ar fi atârnat mult înainte de asta, căci ai adăpostit pe Rebs pe care i-au găsit la tine acasă.Може би от хората, които са се обесили, или от онзи голям облак отвън?
Ar trebui să fiu speriată de cei care s-au spânzurat sau de marele nor, sau ce e, afară?овдовеете с малко момче, ако бяха обесили г-н Уилкис.
cu un copilaş, dacă dl Wilkes ar fi spânzurat.не е била в състояние да плаче, когато са обесили татко.
n-a putut să plângă când I-au spânzurat pe tata.Чувала съм, че през 32-а във Вавилон обесили три момчета за всичко… само,
В дните, когато биха ви обесили в лондонския затвор за дълг от 12 пенита.
În zilele când puteai fi spânzurat în Londra pentru furtul a 12 penny.Най-после го обесили с главата надолу,
L-au spânzurat cu capul în jos,снощи са обесили котката ни.
Но те не разбрали това до 2 дни след като го обесили.
Dar nu şi-au dat seama de asta decât la două zile după ce l-au spânzurat.Но не намерили нищо в негова защита и го обесили в навечерието на Пасха….
Dar nu едно високо дърво, на което го обесили.
o sfoară şi copacul de care l-au spânzurat.Но не намерили нищо в негова защита и го обесили в навечерието на Пасха….
Şi nimeni nu l-a apărat, şi l-au spânzurat în ajunul Paştelui.Трябва ли да се плаша от хората, които са се обесили или пък от този голям облак или каквото е там отвън,
Ar trebui să fiu speriată de cei care s-au spânzurat sau de acel mare nor de orice e afarăвсе още има достатъчно хора и от двете страни, които биха обесили и двама ни за такъв тип.
terminat de aproape 10 ani dar încă sunt oameni de ambele părţi care ne-ar spânzura pe amândoi pentru acest fel de.които китайците били обесили на входа й.
гдето ги бяха обесили филистимците в деня, когато филистимците убиха Саула в Гелвуе;
unde îi spînzuraseră Filistenii cînd au bătut pe Saul la Ghilboa.Обесила се е на полилейя.
S-a spânzurat de candelabru.
