ОБИКНОВЕНО СЪДЪРЖА - превод на Румънски

• conține de obicei
• conține în mod tipic
• de obicei contine
• conţine de obicei
• conține în mod obișnuit
• conține în mod normal

Примери за използване на Обикновено съдържа на Български и техните преводи на Румънски

Поле за стойност обикновено съдържа числови данни,
Un câmp valoare, de obicei, conține date numerice,

В пакета Erogan обикновено съдържа 20 таблетки, достатъчни, за да продължи в продължение на 10 дни като този.
În pachetul de Erogan conține de obicei 20 de comprimate, suficiente pentru a dura 10 zile ca aceasta.

Концентрира обикновено съдържа около 80% протеин,
Se concentrează în mod tipic conține în jur de proteine 80%,

Гной е дебела флуид, който обикновено съдържа бели кръвни клетки,
Puroi este un lichid gros, care de obicei conţine celule albe din sânge,

Централното помещение, в което хората обикновено прекарват времето си със семейството или приятелите си, обикновено съдържа много атрибути, които говорят за предпочитанията на наемателите.
Camera centrală, în care oamenii petrec de obicei timpul cu familia sau prietenii, de obicei conține multe atribute care vorbesc despre preferințele chiriașilor.

Централният стаята, където обикновено прекарват времето с близки или приятели, обикновено съдържа много атрибути, говори за предпочитанията на наемателите….
Camera centrală, în care oamenii petrec de obicei timpul cu familia sau prietenii, de obicei conține multe atribute care vorbesc despre preferințele chiriașilor.

Кисело мляко тридневно давност, обикновено съдържа в алкохол- 0,9%.
Chefir, lapte acru vivax de prescripție, de obicei, conține alcool- 0,9%.

Прилагането на лекарство за кашлица, което обикновено съдържа декстрометорфан и/или гуаифенезин, също не се препоръчва.
De asemenea, nu se recomandă utilizarea de antitusive, care conțin de obicei dextrometorfan și/sau guiafenezină.

Тя се преработва повече, за да бъдат отстранени минералите, и обикновено съдържа някои добавки, които я предпазват от образуване на бучки.
Sarea de masa este mai mult procesata pentru a elimina mineralele si, de obicei, contine un aditiv pentru a preveni aglomerarea.

Те обикновено съдържа съставки като кофеин, който повишава енергията,
Ele vor conține, în general ingrediente cum ar fi cofeina,

Пътната карта за продуктите обикновено съдържа основните аспекти на продукта, които компанията планира да развива.
Foaia de parcurs a produsului va conține, în general, principalele aspecte ale produsului pe care compania intenționează să îl dezvolte.

Обектът, който пускате, обикновено съдържа данни в много различни формати,
Obiectul care vă scade conține de obicei date în mai multe formate diferite,

Един литър морска вода обикновено съдържа милиарди вируси- по-голямата част от които остават неидентифицирани.
Un litru de apă de mare conţine de obicei miliarde de virusuri- majoritatea rămânând neidentificate.

Освен това приложимото материално законодателство обикновено съдържа изисквания по отношение на териториалния и/или материалния обхват на дейността на организациите.
În plus, dreptul material aplicabil de obicei cuprinde cerințe cu privire la organizarea și/sau geografice de domeniile de activitate substanțială.

Те обикновено съдържа съставки като кофеин, който повишава енергията,
Ele vor conține, în general, ingrediente cum ar fi cafeina,

Стената за катерене обикновено съдържа примеси като хлор и желязо и масата е по-лоша
Peretele de alpinism conține, în general, impurități cum ar fi clorul

Можете редовно да го консумирате вместо шоколад, който обикновено съдържа много захар.
Consum-o în mod regulat în loc de ciocolată, care tinde să conțină mult zahăr.

Ваксината обикновено съдържа средство, което наподобява болестотворния микроорганизъм
Un vaccin conține, de obicei, un agent care seamănă cu boala cauzatoare de microorganisme

Той обикновено съдържа урея(карбамид)- част от естествения овлажняващ фактор,
Acesta conține, de obicei, uree(carbamidă)- o parte a factorului natural de hidratare,

Ваксината обикновено съдържа средство, което наподобява болестотворния микроорганизъм
Un vaccin conține în mod obișnuit un agent care seamănă cu un microorganism cauzat de boală