ОБРЪЧА - превод на Румънски

cercuri
кръг
обръч
окръжност
кръговрат
inelul
пръстен
ring
ринга
халка
околовръстният
безименния
buclă
цикъл
контур
линия
loop
примката
обръч
верига
бримка
къдрица
лупинга
încercuire
обкръжение
обкръжаване
обръча
cercul
кръг
обръч
окръжност
кръговрат
cerc
кръг
обръч
окръжност
кръговрат
în chingi
incercuirea

Примери за използване на Обръча на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
хвърля топката през обръча.
arunca mingea prin cerc.
След това нагрейте всеки един от двата края на обръча до точката на топене с газовата горелка Dremel Versaflame.
Apoi, încălziţi cele două capete ale cercului, până la punctul de topire, utilizând Dremel Versaflame.
Действително, Червените кхмери, които въстанаха в Камбоджа, затягат обръча около столицата Пном Пен,
Într-adevăr, Khmerii Roşii din Cambodgia şi-au întărit încercuirea asupra capitalei Phnom Phen,
не е ли това там"обръча на мечтите ти" помагащ за заявлението ти за гражданство?
nu este Hoop Dreams acolo cel ajutându-vă cu cererea dumneavoastră cetățenie?
подобно на въртенето на обръча 40 пъти в една посока, а другата.
similar cu rotația cercului de 40 ori într- o singură direcție și în cealaltă direcție.
вероятно е да се овладее и да скочи през обръча.
va stăpâni și sărind printr-un cerc.
скочите до финалната линия, там можете да завъртите обръча десет пъти и да се върнете възможно най-бързо.
acolo poți răsuci hoopul de zece ori și du-te înapoi cât mai repede posibil.
Веднъж, когато бяхме на почивка с г-жа Коломбо, видях магьосник, който накара тигъра да изчезне докато скача през обръча.
Odatã, într-o vacanþã cu doamna Columbo, am vãzut un magician care a fãcut sã disparã un tigru trecându-l printr-un inel.
баскетболът е затова да вземеш топката и да я вкараш в обръча.
baschetul presupune să iei mingea de baschet şi să o bagi în coş.
Когато котката отива при вас и минава през обръча, трябва да кажете"An!".
Când pisica merge la tine, și să treacă printr-un cerc, tu spui,„Up!“.
Първо трябва да фиксирате първия край на кабела върху обръча и да вмъкнете втория край около него.
Mai întâi trebuie să fixați primul capăt al cordonului pe curea și să înfășurați cel de-al doilea capăt.
Казва, че е направила всичко в шоу бизнеса, освен да подпали обръча, през който скачат кучетата.
Spunea ca a facut totul in showbiz… mai putin sa dea foc la cercul prin care sar ciinii.
Ако домашният любимец е решил да мами и вместо да премине през обръча, опитвайки се да го заобиколи,
În cazul în care animalul a decis să trișeze, și în loc să treacă prin cercuri care încearcă să se în jurul ei,
Bowl Em Hoops Free- В обръчите Bowl Ем хвърли топката по алеята в един от пет обръча отключване на уникални и предизвикателни бонус нива,
Bowl Em Hoops Free- În Bowl Hoops Em vă rola mingea sus alee într-unul dintre cele cinci cercuri de deblocare de niveluri unice
Затворете обръча и го стегнете с лостови стеги DREMEL или подобни,
Inchideti inelul si fixati cu ajutorul unei cleme Dremel cu tija
че той накарал да стегнат с три железни обръча сърцето му, за да не се пръсне от скръб и жалост.
fost transformat într-un broscoi, că își prinse inima în trei chingi de fier, ca să nu i se rupă de durere și tristeţe.
накарал да оковат сърцето му в три железни обръча, за да не се пръсне то от мъка и болка.
fost transformat într-un broscoi, că își prinse inima în trei chingi de fier, ca să nu i se rupă de durere și tristeţe.
През ноември 1942 г. съветските войски преминаха в настъпление и затвориха обръча около 330-хилядната немско-фашистка групировка на Паулус,
În noiembrie 1942, trupele sovietice au trecut la ofensivă şi au închis cercul în jurul armatei lui Von Paulus,
А аз виждам обкръжението и обръча, който постепенно се стеснява около земята,
Eu văd împrejurimea şi cercul care se strânge treptat în jurul Pământului,
Tho пълнени с обръчи и въоръжени с ребра на кит.".
Tho umplute cu cercuri şi înarmaţi cu coaste de balene.".
Резултати: 49, Време: 0.1285

Обръча на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски