UN INEL - превод на Български

• пръстен
• халка
• обица
• обръч
• пръстена
• пръстени
• пръстенът
• халката

Примери за използване на Un inel на Румънски и техните преводи на Български

Un inel de logodnă sau o verighetă.
Годежни пръстени и венчални халки;

În nas avea un inel mare.
На носа му имало огромна халка.

E un inel absolut superb.
Пръстенът е прекрасен.

Ai câte un inel pe fiecare deget, cu excepţia inelarului, nu?
Имаш пръстени на всеки пръст освен на средния, а?

Ca cheile la un inel.
Като ключове на халка.

Iubito, acela e un inel de 400,000 de dolari!
Скъпа, пръстенът е за 400 бона!

Pe ce deget să porți un inel pentru a adu….
На коя ръка да носим пръстени, за да….

E simplu, e doar un inel.
Беше просто халка.

Nu uita, un inel e pentru totdeauna!
Не забравяй, че пръстенът е завинаги!

Sunt vampiri, sunt vârcolaci… Un fost iubit cu un inel magic.
Има вампири, върколаци, бивши гаджета с вълшебни пръстени.

Ati gasit un inel in Egypt, piramida reprezinta Terra.
Открили сте пръстенът в Египет, значи пирамидата представлява Земята.

Nu e nici un inel!
Няма никакви пръстени тук!

E un inel frumos.
Пръстенът е чудесен.

Nu există un inel.
Нямаме пръстени.

Un inel nu e o garantie.
Пръстенът не е гаранция.

Ai destul aici să îi cumperi un inel Wilmei la fiecare deget.
Достатъчно, за да купиш пръстени за всеки пръст на Уилма.

Cineva l-a făcut foarte bine. Este un inel frumos.
Някой добре се е справил, пръстенът е много хубав.

Un inel cu iniţialele lui pe el… şi două monezi Krugerrands care alcătuiau un inel.
Пръстен с неговите инициали… Пръстенът е изработен от 2 южноафрикански монети.

Mai există un inel secundar aici şi un inel interior.
Има втори обръч тук и вътрешен кръг.

Spune cand si o sa mergem sa cumparam un inel.
Кажи къде и кога ще си сложим пръстените.