ОБЪРКВАЩ - превод на Румънски

• confuz
• derutant
• copleşitoare
• confuză
• confuze
• confuza
• derutante

Примери за използване на Объркващ на Български и техните преводи на Румънски

Хотелът е толкова голям и объркващ.
Acest loc este atât de mare și confuz.

Лос Анджелис е толкова объркващ.
E atât de derutant.

Нека се знае какво е объркващ или липсващи.
Spuneți-ne ce a fost confuz sau lipsă.

Познато ти е колко опияняващ и объркващ може да е ловът.
Ştii cât de intoxicantă şi dezorientantă poate fi vânătoarea.

Как така е объркващ?
Cum este complicat?

Животът в реалния свят е ужасяващ и объркващ.
Viaţa în lumea reală este dificilă şi jenantă.

Този код е много объркващ.
Codurile astea sunt foarte complicate.

Намирам този филм за объркващ.
Găsesc că acel film e extrem de încurcat.

Въпросът е как да преподаваш на деца един толкова скучен и объркващ предмет?
Întrebarea este: cum puteţi preda o materie plicticoasă şi neclară copiilor voştri?

Хауди, защото животът е достатъчно объркващ.
Howdy: Pentru că viaţa este şi aşa destul de complicată.

Ноември 2018 може да бъде леко объркващ месец.
Noiembrie 2017 poate fi o luna destul de haotica.

много несигурен, много объркващ.
foarte năucitoare.

Ако имате трудно навигиране в потребителския интерфейс или объркващ UXm, ще загубите определен процент от потребителите си на всяка стъпка по време на пътуването.
Dacă aveți un UI greu de navigat sau un UXm confuz, veți pierde un anumit procent din utilizatorii dvs. la fiecare pas în timpul călătoriei.

Но ако контекста е объркващ да, ние предполагаме че Вие сте замесен.
Dar dacă subtext este confuz, Da, suntem sugerând ai avut ceva de-a face cu asta.

Но непознатите селски пътища могат скоро да ви се сторят като объркващ лабиринт, сякаш се въртите в кръг.
Dar drumurile de țară necunoscute pot părea în curând un labirint derutant, care te face să mergi în cerc.

Ако въпросът откъде да се започне изглежда объркващ, сте в началото,
Dacă problema de unde să începem pare copleşitoare, sunteţi la începutul,

са заинтригувани достатъчно объркващ сюжет.
sunt intrigat suficient de poveste confuz.

самият процес може да бъде малко объркващ.
procesul în sine poate fi un pic derutant.

Искате ли да се гмурнете във вълнуващия(и понякога объркващ) свят на Hi-Res аудио?
Doriţi să exploraţi lumea interesantă(şi uneori copleşitoare) a tehnologiei audio de înaltă rezoluţie?

малко странен и объркващ въпрос.
un subiect puțin ciudat și confuz.