ОНАЗИ ВЕЧЕР - превод на Румънски

aseară
снощи
миналата нощ
вчера
миналата вечер
вечер
снощната
noaptea
нощ
вечер
нощем
ноща
нощното
снощи
seara aia
noaptea aceea
deunăzi
онзи ден
онази вечер
alaltăseară
онази вечер
онази нощ
seara aceea
noaptea aia
aseara
снощи
миналата нощ
вчера
миналата вечер
вечер
снощната

Примери за използване на Онази вечер на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
не си му казала за онази вечер.
nu i-ai spus despre noaptea aceea.
Защо не ми каза онази вечер, че ям черен пенис?
De ce nu mi-ai spus că aseară am mâncat un penis negru?
гаджето ти те е изхвърлило онази вечер.
te-a dat prietena afară deunăzi.
Просто не съм спала… тези избори и… стрелбата онази вечер.
Eu doar nu au fost dormit si… aceste alegeri si… fotografiere noaptea.
Един от вашите последователи се опита да се самоубие онази вечер.
Una dintre acolitele tale a încercat să se sinucidă alaltăseară.
Онази вечер не освободи в мен доброто.
Seara aceea n-a generat binele în mine.
Не си спомням нищо от онази вечер.
Nu-mi amintesc nimic din noaptea aceea.
Ти си момичето от"Воденицата" от онази вечер.
Eşti fata din The Mill, din seara aia.
Трябва Божията добрина… да ме е довела на полето онази вечер.
Cred că bunăvoinţa Domnului m-a adus pe câmpul tău în acea zi.
Знам, че Ник се е измъкнал… но ми помогна онази вечер.
Ştiu că Nick s-a furişat, dar… el m-a ajutat aseară.
Не съм молил да правя онова, което ме видя да правя онази вечер.
N-am cerut să facă ce naiba era m-ai văzut faci noaptea.
Така, в онази вечер, репортажът се разпространи масово.
Mai apoi în seara aceea articolul a făcut valuri.
И да разкриеш хората, които бяха с теб през онази вечер.
Şi demască oamenii care au fost cu tine în noaptea aia.
Не съм те виждал от онази вечер на покрива.
Nu te-am mai văzut de la noaptea aceea pe acoperiş.
Знаеш ли, всъщност, дойдох да ти се извиня за онази вечер.
Am venit să-mi cer scuze pentru seara aia teribilă.
Трябваше да чуеш речта която каза онази вечер.
Ar fi trebuit să asculţi discursul pe care l-a ţinut în acea zi.
Ей, благодаря, че ми помогна онази вечер със Стандиш.
Hei, mulţumesc fiindcă m-ai ajutat aseară cu Standish.
Е, и моето момиче от онази вечер беше специално!
Si fata de aseara era importanta pentru mine. Si ea era cercetatoare!
В онази вечер 30. 000 души приеха Христос.
În seara aceea au venit 30.000 la Hristos.
Тод е видян с оръжието на убийството онази вечер.
Todd a fost zărit cu arma crimei în noaptea aia.
Резултати: 1579, Време: 0.1202

Онази вечер на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски