ОРГАНИЗИРАНО - превод на Румънски

• organizat
• aranjat
• ordonată
• găzduit
• structurată
• orchestrată
• organizată
• organizate
• organiza
• aranjată

Примери за използване на Организирано на Български и техните преводи на Румънски

Висшето образование е организирано в три степени.
Învăţământul superior este structurat pe trei nivele.

Било е добре организирано- единият изключва камерата, другият се заема тук.
Au fost bine organizaţi. Unul putea întrerupe camera cât celălalt lucra aici.

Работата в екип в такова организирано общество е голямото нововъведение на насекомите.
Munca împreună, într-o societate atât de organizată, e marea inovaţie a insectelor.

Договор за организирано туристическо пътуване.
Contractul de organizare de calatorii turistice.

Договор за организирано туристическо пътуване.
Contractul de organizare de călătorii turistice.

То е организирано от доброволци на Центъра за европейски инициативи.
Actiunea a fost organizata de voluntarii Centrului EUROPE DIRECT.

Може да бъде организирано за минути.
Poate fi pregătit în câteva minute.

За шеста поредна година стартира състезанието PowerUp!, организирано от EIT InnoEnergy.
Competiția PowerUp! este organizată anual de către EIT InnoEnergy.

Нека да видим как е организирано движението на велосипедистите в другите страни?
Ati vazut cum este organizata circulatia cu bicicletele in Olanda?

Събитието беше организирано от префектурата на окръг Телеорман.
Competitia a fost organizata de Prefectura Teleorman.

Организирано действие, което е контролирано то индивиди като обекта…".
O actiune organizata, Controlata de persoane din nota…".

Партито беше организирано дълго преди да закопая Сендикот.
Acest partid a fost organizata cu mult înainte de Sandicot a fost legat la pamânt.

Всичко беше отлично организирано и напълно безплатно за мен.
Totul a fost pregătit excelent și gratuit pentru mine.

В края на фаза C типичното организирано мише общество вече не съществувало.
La sfirsitul fazei C, societatea soriceasca tipica, organizata nu mai exista.

Плажът е добре организирано.
Se pare ca plaja este bine organizata.

вече е организирано.
a fost stabilit.

Добре организирано общество.
O societate bine organizata.

Те са идеални за безопасно и организирано съхранение на дълги и тежки товари.
Aceste sisteme sunt ideale pentru depozitarea sigura si organizata a marfurilor lungi si grele.

Пациентите са имали рисувателно шоу, организирано от местния вестник.
Pacientii au avut o expozitie de arta, organizata de un ziar local.

Включвате се в онлайн състезание, организирано от нас; или.
Intrati intr-un concurs online desfasurat de noi; sau.